# Blank WordPress Pot
# Copyright 2014 ...
# This file is distributed under the GNU General Public License v3 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zeen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Translator Name <translations@example.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 16:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Codetipi\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Textdomain-Support: X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;"
"_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: _dist\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: _develop\n"

#: 404.php:13 inc/core/customizer-settings.php:7852
msgid "Sorry, this page doesn't exist"
msgstr "Tyvärr, den här sidan finns inte"

#: 404.php:14
msgid "404"
msgstr "404"

#: 404.php:15 inc/core/customizer-settings.php:7864
msgid "Back to homepage"
msgstr "Tillbaka till startsidan"

#: comments.php:15
msgid "No Comments"
msgstr "Inga kommentarer"

#: comments.php:15
msgid "One Comment"
msgstr "En kommentar"

#: comments.php:15
msgid "% Comments"
msgstr "% kommentarer"

#: comments.php:32
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarer är stängda."

#: inc/builder/app/actions/class-zeen-builder-admin-actions.php:44
#: inc/classes/class-zeen-helpers.php:70
msgid "Edit With Tipi Builder"
msgstr "Redigera med Tipi Builder"

#: inc/builder/app/frontend/frontend.php:23
msgid "Loading"
msgstr "Laddar"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-getters.php:80
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:453
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-preps.php:26
#: inc/builder/app/routes/routes.php:39
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:255 inc/core/customizer.php:207
msgid "Posts"
msgstr "Inlägg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-getters.php:85
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-preps.php:31
#: inc/core/customizer.php:214
msgid "Pages"
msgstr "Sidor"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:353
msgid ""
"The global styling for sidebars is set in the customizer. Go to Appearance > "
"Customize > Sidebars to change the settings."
msgstr ""
"Den globala styling för sidebars är inställd i Customizer. Gå till utseende "
"> anpassa > sidebars för att ändra inställningarna."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:370
#: inc/core/customizer-settings.php:143 inc/core/template-tags.php:4605
#: inc/core/template-tags.php:4619
msgid "Latest"
msgstr "Senaste"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:371
#: inc/core/template-tags.php:4596 inc/core/template-tags.php:4622
msgid "Oldest"
msgstr "Äldst"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:372
#: inc/classes/class-zeen-walker.php:197 inc/core/customizer-settings.php:145
#: inc/core/template-tags.php:4599 inc/core/template-tags.php:4625
msgid "Random"
msgstr "Slumpmässig"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:373
msgid "Trending Now"
msgstr "Trender nu"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:374
msgid "Trending Last 30 Days"
msgstr "Trend senaste 30 dagarna"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:375
msgid "Latest Reviews"
msgstr "Senaste recensionerna"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:376
msgid "By Title (A-Z)"
msgstr "Efter titel (A-ö)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:377
msgid "By Title (Z-A)"
msgstr "Efter titel (Z-A)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:378
msgid "Top Editor Review Scores"
msgstr "Topp redaktör recension poäng"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:379
msgid "Top User Rating Scores"
msgstr "Topp betyg för användare"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:383
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:484
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:384
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:390
msgid "Load More Button"
msgstr "Ladda fler-knappen"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:385
msgid "Load Left/Right Buttons"
msgstr "Ladda vänster/högerknappar"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:389
msgid "Numbers"
msgstr "Nummer"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:391
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1684
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "Oändlig Skrollning"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:392
msgid "Load More Once Then Infinite Scroll"
msgstr "Ladda mer en gång sedan oändlig Scroll"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:396
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:889
#: inc/core/customizer-settings.php:4118 inc/core/customizer-settings.php:4236
msgid "Transparent"
msgstr "Genomskinlig"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:397
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:405
#: inc/core/customizer-settings.php:788 inc/core/customizer-settings.php:1053
msgid "White"
msgstr "Vit"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:398
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:404
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:887
#: inc/core/customizer-settings.php:789 inc/core/customizer-settings.php:1054
#: inc/core/customizer-settings.php:4120 inc/core/customizer-settings.php:4238
#: inc/core/customizer-settings.php:4719 inc/core/customizer-settings.php:5161
#: inc/core/customizer-settings.php:8498
msgid "Dark"
msgstr "Mörk"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:399
#: inc/core/customizer-settings.php:4121 inc/core/customizer-settings.php:4239
#: inc/core/customizer-settings.php:8497
msgid "Light Gray"
msgstr "Ljusgrå"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:400
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:888
#: inc/core/customizer-settings.php:790 inc/core/customizer-settings.php:1055
#: inc/core/customizer-settings.php:1333 inc/core/customizer-settings.php:1473
#: inc/core/customizer-settings.php:1624 inc/core/customizer-settings.php:8500
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:409
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:410
msgid "Large"
msgstr "Stor"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:424
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:486
#: inc/classes/class-zeen-control-border.php:46
msgid "Solid"
msgstr "Solid"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:425
msgid "Outline"
msgstr "Översikt"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:429
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:108
msgid "Left"
msgstr "Vänster"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:430
msgid "Center"
msgstr "Centrera"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:431
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:109
msgid "Right"
msgstr "Höger"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:435
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:252
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:308
msgid "Classic"
msgstr "Klassisk"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:436
msgid "Over Image On Hover (Center)"
msgstr "Över bild på hover (Center)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:437
msgid "Over Image On Hover (Bottom)"
msgstr "Över bild på hover (nederst)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:441
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:127
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1020
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:442
msgid "Slide"
msgstr "Slide"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:443
msgid "Fade"
msgstr ""

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:447
msgid "Landscape"
msgstr "Liggande"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:448
msgid "Square"
msgstr "Fyrkant"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:449
msgid "Portrait"
msgstr "Porträtt"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:485
#: inc/classes/class-zeen-control-border.php:47
msgid "Dotted"
msgstr "Prickad"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:487
#: inc/classes/class-zeen-control-border.php:48
msgid "Dashed"
msgstr "Steckad"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:491
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1028
#: inc/core/customizer-settings.php:5347
msgid "Cover"
msgstr "Täck"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:492
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1030
#: inc/core/customizer-settings.php:5348
msgid "Repeat"
msgstr "Upprepa"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:493
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1031
#: inc/core/customizer-settings.php:5349
msgid "No Repeat"
msgstr "Ingen upprepning"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:497
msgid "Code"
msgstr "Kod"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-helpers.php:498
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:128
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:130
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:266
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:337
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:20
msgid "Back To Dashboard"
msgstr "Tillbaka till Dashboard"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:21
#: inc/core/template-tags.php:4360
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:22
msgid "For tips on ad management you can refer to the theme documentation"
msgstr "För tips om annons hantering kan du hänvisa till temat dokumentation"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:23
msgid "Add More"
msgstr "Lägg till mer"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:24
msgid "Ad Code"
msgstr "Annons kod"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:25
msgid "Ad Type"
msgstr "Annonstypen"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:26
#: inc/core/customizer-settings.php:5395
msgid "Ad Image"
msgstr "Annons bild"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:27
msgid "Ad Image (Retina)"
msgstr "Annons bild (Retina)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:28
msgid "Ad URL"
msgstr "Annons adress"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:29
msgid "Custom CSS"
msgstr "Anpassad CSS"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:30
msgid ""
"To target this block with custom CSS, copy/paste the code below into your "
"Theme Options (Additional CSS tab) and add your desired custom css."
msgstr ""
"För att rikta detta block med anpassade CSS, kopiera/klistra in koden nedan "
"i ditt tema alternativ (ytterligare CSS flik) och lägga till din önskade "
"anpassade CSS."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:31
msgid "The ad will automatically have the rel attribute value set to nofollow"
msgstr ""
"Annonsen kommer automatiskt att ha rel attributvärdet inställt på nofollow"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:32
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:250
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:324
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidofält"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:33
msgid "On Click"
msgstr "På klick"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:34
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:268
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:326
msgid "Button"
msgstr "Knapp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:35
msgid "Button Style"
msgstr "Knapp Stil"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:36
msgid ""
"Due to WordPress limitations: The Tipi Builder's No Duplicates Post option "
"will not apply to this block if you have the Pagination option below set to "
"the 'Numbers' option."
msgstr ""
"På grund av WordPress begränsningar: den Tipi Builder ' s No dubbletter post "
"alternativet kommer inte att gälla för detta block om du har Pagination "
"alternativet nedan inställd på \"Numbers\" alternativet."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:37
msgid "Events"
msgstr "Evenemang"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:38
msgid "Event"
msgstr "Evenemang"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:39
msgid "Divider Color"
msgstr "Färg på avgränsare"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:40
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1108
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1184
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:41
#: inc/core/customizer-settings.php:3484
msgid "Location"
msgstr "Plats"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:42
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:43
msgid "Number Of Events"
msgstr "Antal händelser"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:44
msgid "Button Size"
msgstr "Knappstorlek"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:45
msgid "Icons"
msgstr "Ikoner"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:46
msgid "Separation"
msgstr "Separation"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:47
msgid "Open in Lightbox"
msgstr "Öppna i lightbox"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:48
msgid "Centered"
msgstr "Centrerad"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:49
msgid "Icon Size"
msgstr "Ikon Storlek"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:50
msgid "Icon Color"
msgstr "Ikon Färg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:51
msgid "Button Design"
msgstr "Knapp design"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:52
msgid "Button Alignment"
msgstr "Justering för knapp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:53
#: inc/core/customizer-settings.php:8355
msgid "Autoplay"
msgstr "Autospela"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:54
msgid "Extra Fonts"
msgstr "Extra typsnitt"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:55
msgid ""
"Add more fonts to use in this layout. Remember fonts affect loading speed so "
"be mindful here."
msgstr ""
"Lägg till fler teckensnitt som ska användas i den här layouten. Kom ihåg "
"typsnitt påverka lastning hastighet så var uppmärksam här."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:56
msgid "Sticky Block"
msgstr "Klibbigt block"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:57
#, fuzzy
msgid ""
"Make the block stick vertically when scrolling. Only applies if there is "
"empty space below."
msgstr ""
"Gör att blocket fastnar vertikalt när du bläddrar. Gäller endast om det "
"finns tomt utrymme nedan."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:58
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:264
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:336
msgid "Quote"
msgstr "Citat"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:59
#: inc/core/customizer-settings.php:1785
msgid "Buttons"
msgstr "Knappar"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:60
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:119
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:899
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:61
#, fuzzy
msgid ""
"If you have an idea for a block that you would like to see added to the Tipi "
"Builder - Please send your suggestion(s) by clicking the button below."
msgstr ""
"Om du har en idé om ett block som du skulle vilja se lagt till i Tipi-"
"verktyget, skicka dina förslag genom att klicka på knappen nedan."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:62
msgid "Send Suggestion"
msgstr "Skicka förslag"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:63
msgid "Looking for something?"
msgstr "Letar du efter något?"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:64
#, fuzzy
msgid "Playlist Title"
msgstr "Spellistans titel"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:65
#, fuzzy
msgid "Playlist See All Link"
msgstr "SpelLista Se alla länkar"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:66
msgid "Call To Action Button"
msgstr "Call to Action-knapp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:68
#, fuzzy
msgid ""
"Enter the shortcode or HTML code from your subscription service provider "
"into the Subscribe Form box in the builder panel"
msgstr ""
"Ange den brist eller HTML-kod från din prenumerationstjänst leverantör i den "
"prenumerera formulär rutan i byggmästare panelen"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:69
msgid "Enter Ad Code"
msgstr "Ange annons kod"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:70
msgid "Upload Ad Image"
msgstr "Ladda upp annons bild"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:71
msgid "Upload Background Image"
msgstr "Ladda upp bakgrundsbild"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:72
msgid "No username has been entered"
msgstr "Inget användar namn har angetts"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:73
msgid "Enter taxonomy description..."
msgstr "Ange taxonomibeskrivning..."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:74
msgid "Click here to write..."
msgstr "Klicka här för att skriva..."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:75
msgid "Label"
msgstr "Etikett"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:76
#, fuzzy
msgid ""
"This is to identify each block in the builder. It does not appear anywhere "
"else."
msgstr ""
"Detta för att identifiera varje block i byggmästaren. Den visas inte någon "
"annanstans."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:77
msgid "Height"
msgstr "Höjd"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:78
msgid "Width"
msgstr "Bredd"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:79
msgid "Unit"
msgstr "Kursdel"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:80
msgid "Max Width"
msgstr "Max Bredd"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:81
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:265
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:345
#, fuzzy
msgid "Custom Code"
msgstr "Anpassad kod"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:82
#, fuzzy
msgid "Taxonomy Description"
msgstr "Taxonomi Beskrivning"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:83
#: inc/classes/class-zeen-walker.php:250
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:84
#, fuzzy
msgid ""
"This option is to show the description you have already set for this "
"taxonomy."
msgstr ""
"Det här alternativet är att visa den beskrivning som du redan har angett för "
"den här taxonomin."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:85
#, fuzzy
msgid "Sort By"
msgstr "Sortera efter"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:86
#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:15
#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:70
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:87
#, fuzzy
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:88
#, fuzzy
msgid "Number Of Photos"
msgstr "Antal bilder"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:89
#, fuzzy
msgid "Only widget areas that have widgets inside them will appear here"
msgstr "Endast widget områden som har widgets inuti dem kommer att visas här"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:90
msgid "Responsive"
msgstr "Responsiv"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:91
#, fuzzy
msgid "Enable to show this block on devices bigger than phones"
msgstr ""
"Aktivera för att ladda detta block på enheter som är större än telefoner"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:92
#, fuzzy
msgid "Enable to show this block on mobile devices"
msgstr "Aktivera för att ladda detta block på mobila enheter"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:93
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2633
#: inc/core/customizer-settings.php:156
msgid "Source"
msgstr "Källa"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:94
msgid "Filters"
msgstr "Filter"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:95
msgid "Meta Location"
msgstr "Meta plats"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:96
msgid "The post excerpt will only appear on Classic option"
msgstr "Inlägget utdrag visas endast på Classic-alternativet"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:97
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:98
#: inc/core/customizer-settings.php:8597
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:99
msgid "Font size"
msgstr "Teckenstorlek"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:100
msgid "Order"
msgstr "Order"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:101
msgid "Image Shape"
msgstr "Bild form"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:102
msgid "Title Type"
msgstr "Titeltyp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:103
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:104
msgid "Selections"
msgstr "Val"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:105
msgid "Margin"
msgstr "Marginal"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:106
msgid "Top"
msgstr "Topp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:107
msgid "Bottom"
msgstr "Botten"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:110
msgid "Padding (Desktop)"
msgstr "Utfyllnad (skriv bord)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:111
msgid "Padding (Mobile)"
msgstr "Utfyllnad (mobil)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:112
msgid "Padding (Tablet)"
msgstr "Utfyllnad (surfplatta)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:113
#: inc/core/customizer-settings.php:3063
msgid "Border"
msgstr "Ram"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:114
#, fuzzy
msgid "Border Width"
msgstr "Kantbredd"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:115
msgid "Outer Border"
msgstr "Yttre gräns"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:116
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:243
msgid "Color"
msgstr "Färg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:117
msgid "Border Color"
msgstr "Ramfärg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:118
msgid "Border Check"
msgstr "Gräns kontroll"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:120
msgid "Outer Background"
msgstr "Yttre bakgrund"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:121
msgid "Slide Effect"
msgstr "Bildspels effekt"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:122
msgid "Effects"
msgstr "Effekter"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:123
msgid "Divider Top"
msgstr "Divider topp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:124
msgid "Divider Bottom"
msgstr "Divider botten"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:125
msgid "Shape"
msgstr "Form"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:126
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:273
msgid "Columns"
msgstr "Kolumner"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:129
msgid "Image Link"
msgstr "Bildlänk"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:131
#, fuzzy
msgid "Small Print"
msgstr "Finstilta"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:132
#, fuzzy
msgid "Click to write a small print..."
msgstr "Klicka för att skriva ett litet tryck..."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:133
#, fuzzy
msgid "Quote Citation"
msgstr "Citat"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:134
#, fuzzy
msgid "Subscribe Form"
msgstr "Prenumerera formulär"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:135
#, fuzzy
msgid ""
"Enter the shortcode or HTML of your chosen subscription form. Refer to the "
"documentation for tips"
msgstr ""
"Ange snabbkoden eller HTML av din valda anmälningssedel. Se dokumentationen "
"för tips"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:136
#, fuzzy
msgid "Background Color Overlay"
msgstr "Överlagrad bakgrundsfärg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:137
#, fuzzy
msgid "Select/Insert Media"
msgstr "Välj/Infoga media"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:138
msgid "Insert"
msgstr "Infoga"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:139
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:911
msgid "Video URL"
msgstr "Video URL"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:140
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:329
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:141
msgid "Video Background"
msgstr "Videobakgrund"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:142
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:976
#: inc/core/customizer-settings.php:806 inc/core/customizer-settings.php:1071
#: inc/core/customizer-settings.php:7121 inc/core/customizer-settings.php:8514
msgid "Background Color"
msgstr "Bakgrundsfärg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:143
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:991
#: inc/core/customizer-settings.php:5328 inc/core/customizer-settings.php:7398
msgid "Background Image"
msgstr "Bakgrundsbild"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:144
msgid "Button Color"
msgstr "Knappfärg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:145
msgid "Secondary Button Color"
msgstr "Sekundär knapp färg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:146
msgid "Secondary Button"
msgstr "Sekundärknapp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:147
msgid "Primary Button"
msgstr "Huvudknapp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:148
msgid "For when a user clicks the button"
msgstr "För när en användare klickar på knappen"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:149
msgid "Open in new tab"
msgstr "Öppna i ny flik"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:150
msgid "Title Color"
msgstr "Rubrikfärg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:151
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1416
#: inc/core/customizer-settings.php:7138 inc/core/customizer-settings.php:7383
#: inc/core/customizer-settings.php:8167 inc/core/customizer-settings.php:8530
msgid "Text Color"
msgstr "Textfärg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:152
msgid "Secondary Text Color"
msgstr "Sekundär textfärg"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:153
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1273
msgid "Button Text"
msgstr "Knapptext"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:154
msgid "Button URL"
msgstr "Knappens URL"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:155
msgid "URL is video"
msgstr "URL är video"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:156
#: inc/core/customizer-settings.php:44 inc/core/customizer-settings.php:495
#: inc/core/customizer-settings.php:771 inc/core/customizer-settings.php:1036
msgid "Edge To Edge"
msgstr "Kant till kant"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:157
msgid "Edge To Edge (Mobile/Tablet)"
msgstr "Kant till kant (mobil/surfplatta)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:158
msgid "Limit Max Width"
msgstr "Begränsa Max bredd"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:159
#, php-format
msgid "Block width will be 100% of the screen width"
msgstr "Block bredden kommer att vara 100% av skärmens bredd"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:160
#: inc/core/customizer-settings.php:125
msgid "Block Title"
msgstr "Blocktitel"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:161
msgid "Block Subtitle"
msgstr "Blockera under text"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:162
msgid "Block Pretitle"
msgstr "Blockera Pretitle"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:163
#: inc/builder/app/routes/routes.php:33 inc/core/customizer-settings.php:7289
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:164
#: inc/core/customizer-settings.php:7301
msgid "Subtitle"
msgstr "Underrubrik"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:165
#, fuzzy
msgid "Title Link (optional)"
msgstr "Rubrik länk (valfritt)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:166
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:263
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:167
msgid "Select option(s)"
msgstr "Välj alternativ(en)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:168
#, fuzzy
msgid "Select option"
msgstr "Välj alternativ(en)"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:169
#, fuzzy
msgid "No Duplicates"
msgstr "Inga dubbletter"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:170
#, fuzzy
msgid ""
"This option automatically skips any duplicated posts from loading on the page"
msgstr ""
"Det här alternativet hoppar automatiskt över dubblerade inlägg från att "
"läsas in på sidan"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:171
msgid "Page Title"
msgstr "Sidtitel"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:172
#, fuzzy
msgid "This title appears in the browser tab"
msgstr "Den här titeln visas på fliken webbläsare"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:173
msgid "Search..."
msgstr "Sök…"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:174
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:175
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1439
#: inc/core/customizer-settings.php:4979
msgid "General Options"
msgstr "Allmänna inställningar"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:176
msgid "Add Block"
msgstr "Lägg till block"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:177
#, fuzzy
msgid "Block Options"
msgstr "Block alternativ"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:178
msgid "Sidebar Options"
msgstr "Inställning för sidopanel"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:179
msgid "In Appearance > Widgets look for:"
msgstr "I utseende > widgets leta efter:"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:180
#, fuzzy
msgid "Open Page"
msgstr "Öppna sidan"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:181
msgid "Save"
msgstr "Spara"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:182
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:183
msgid "Saved"
msgstr "Sparad"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:184
msgid "Saving"
msgstr "Sparar"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:185
msgid "Hide Panel"
msgstr "Dölj panel"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:186
msgid "Show Panel"
msgstr "Visa panelen"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:187
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:188
msgid "Desktop"
msgstr "Skrivbord"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:189
msgid "Tablet"
msgstr "Surfplatta"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:190
msgid "Words"
msgstr "Ord"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:191
msgid "Show Byline"
msgstr "Visa byline"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:192
msgid "Show Full Content"
msgstr "Visa fullständigt innehåll"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:193
msgid "Show Excerpts"
msgstr "Visa utdrag"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:194
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Längd på utdrag"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:195
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:196
msgid "Undo"
msgstr "Ångra"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:197
msgid "Redo"
msgstr "Gör om"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:198
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:199
msgid "Autoplay videos are automatically muted by browsers"
msgstr "Autoplay-videor tystas automatiskt av webbläsare"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:200
msgid "Show Information"
msgstr "Visa information"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:201
msgid "Loop"
msgstr "Loop"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:202
msgid "Information"
msgstr "Information"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:203
msgid ""
"Vimeo is recommended for this. However, video needs to be in Plus/Pro "
"account to be perfect background video."
msgstr ""
"Vimeo rekommenderas för detta. Men video måste vara i plus/Pro-konto för att "
"vara perfekt bakgrunds video."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:204
#, fuzzy
msgid "Blocks cannot be disabled for both desktop and mobile devices."
msgstr "Block kan inte inaktiveras för både stationära och mobila enheter."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:205
#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:23
msgid "Warning"
msgstr "Varning"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:206
msgid "Sidebar Area"
msgstr "Sidofält område"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:207
msgid "Tipi Builder Sidebar"
msgstr "Tipi Builder-sidofält"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:208
#: inc/classes/class-zeen-walker.php:108
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:209
#: inc/classes/class-zeen-walker.php:283
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:210
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1743 inc/core/merlin/class-merlin.php:1949
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1962 inc/core/merlin/class-merlin.php:1975
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1988 inc/core/merlin/class-merlin.php:2001
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2014
msgid "Success"
msgstr "Lyckades"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:211
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1835
msgid "Error"
msgstr "Fel"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:212
#, fuzzy
msgid "Resize"
msgstr "Ändra storlek"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:213
#, fuzzy
msgid "Half Width"
msgstr "Halv bredd"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:214
msgid "Clone"
msgstr "Klona"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:215
msgid "Delete"
msgstr "Radera"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:216
msgid "Okay"
msgstr "Ok"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:217
#, fuzzy
msgid "Importing a layout will overwrite your current layout. Continue?"
msgstr ""
"När du importerar en layout skrivs den aktuella layouten över. Fortsätta?"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:218
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to import this layout?"
msgstr "Är du säker på att du vill importera den här layouten?"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:219
#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:24 inc/classes/class-zeen-walker.php:284
#: inc/core/merlin-config.php:39 plugins/login-with-ajax/widget_out.php:110
#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:131
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:220
#, fuzzy
msgid "This will permanently delete this block. Continue?"
msgstr "Detta kommer att permanent ta bort detta block. Fortsätta?"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:221
msgid "No results"
msgstr "Inga resultat"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:222
#, fuzzy
msgid "Import was successful"
msgstr "Importen lyckades"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:223
#, fuzzy
msgid "Block deletion was successful"
msgstr "Block borttagningen lyckades"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:224
#, fuzzy
msgid "Invalid import data. Please ensure you entered the correct data."
msgstr "Ogiltiga importdata. Kontrollera att du har angett rätt data."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:225
#, fuzzy
msgid "Block was deleted"
msgstr "Blocket togs bort"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:226
#, fuzzy
msgid "Block was cloned"
msgstr "Blocket klonades"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:227
#, fuzzy
msgid "Saved changes"
msgstr "Sparade ändringar"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:228
#, fuzzy
msgid "Are you sure to want to do this?"
msgstr "Är du säker på att du vill göra detta?"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:229
msgid "Display"
msgstr "Visa"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:230
#: inc/core/customizer-settings.php:765 inc/core/customizer-settings.php:1030
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:231
msgid "Viewing"
msgstr "Visning"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:232
msgid "Mode"
msgstr "Läge"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:233
#, fuzzy
msgid "Desktop Layout"
msgstr "Skrivbords layout"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:234
#, fuzzy
msgid "Mobile Layout"
msgstr "Mobil layout"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:235
#, fuzzy
msgid "Delete All Blocks"
msgstr "Ta bort alla block"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:236
#, fuzzy
msgid ""
"Use the button below to remove all the blocks that are currently added. To "
"make it permanent click the save button and the Tipi Builder will no longer "
"be active on this page/taxonomy."
msgstr ""
"Använd knappen nedan för att ta bort alla block som för närvarande läggs "
"till. För att göra det permanent klickar du på knappen Spara så kommer Tipi-"
"verktyget inte längre att vara aktivt på denna sida/taxonomi."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:237
#, fuzzy
msgid "You are about to delete all blocks that are on this page. Continue?"
msgstr ""
"Du håller på att ta bort alla block som finns på den här sidan. Fortsätta?"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:238
#: inc/core/customizer-settings.php:4946
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:239
#, fuzzy
msgid "Backups"
msgstr "Säkerhetskopior"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:240
#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:241
#: inc/core/merlin-config.php:43
msgid "Import"
msgstr "Importera"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:242
msgid "Export"
msgstr "Exportera"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:244
#, fuzzy
msgid ""
"You can control the transparency of the color with the white to black slider"
msgstr ""
"Du kan styra genomskinligheten i färgen med skjutreglaget vitt till svart"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:245
#: inc/core/customizer-settings.php:6703 inc/core/customizer-settings.php:7881
msgid "General"
msgstr "Allmänt"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:246
msgid "Page"
msgstr "Sida"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:247
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:248
#, fuzzy
msgid "Help And Tips"
msgstr "Hjälp och tips"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:249
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsvisa"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:250
#, fuzzy
msgid "Start From Scratch"
msgstr "Börja om från början"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:251
#, fuzzy
msgid "Click to add your first block"
msgstr "Klicka för att lägga till ditt första block"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:252
#, fuzzy
msgid "Click to add another block"
msgstr "Klicka för att lägga till ett block"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:253
#, fuzzy
msgid "Or Import A Layout"
msgstr "Eller importera en layout"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:254
#, fuzzy
msgid ""
"For a quick start you can import a pre-made layout. These layouts can be a "
"starting point and further tweaked to suit your exact needs. Have fun!"
msgstr ""
"För en Snabbstart kan du importera en Pre-Made layout. Dessa layouter kan "
"vara en utgångspunkt och ytterligare tweaked för att passa dina exakta "
"behov. Ha det så kul!"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:255
#, fuzzy
msgid ""
"If you require help with the Tipi Builder, you can find lots of information "
"and videos in the documentation."
msgstr ""
"Om du behöver hjälp med Tipi Builder kan du hitta massor av information och "
"videor i dokumentationen."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:256
#, fuzzy
msgid ""
"To create a backup of your current layout click the export button below."
msgstr ""
"Om du vill skapa en säkerhetskopia av den aktuella layouten klickar du på "
"knappen Exportera nedan."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:257
#, fuzzy
msgid ""
"To import a layout, simply copy the contents of your exported layout file "
"and then paste it all in the input box below. Then click the Import button "
"for the magic to happen."
msgstr ""
"Om du vill importera en layout kopierar du bara innehållet i den exporterade "
"layout-filen och klistrar sedan in allt i inmatningsrutan nedan. Klicka "
"sedan på knappen Importera för att magin ska inträffa."

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:258
#, fuzzy
msgid "Open Documentation"
msgstr "Öppen dokumentation"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:259
#, fuzzy
msgid "You have unsaved changes that will be lost if you continue"
msgstr "Du har osparade ändringar som går förlorade om du fortsätter"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:260
#, fuzzy
msgid "Leave"
msgstr "Lämna"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:261
#, fuzzy
msgid "Stay"
msgstr "Bo"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:262
#, fuzzy
msgid "Parent sidebar controls this"
msgstr "Överordnad sidofält styr detta"

#: inc/builder/app/helpers/class-zeen-builder-i18n.php:263
#, fuzzy
msgid ""
"This option is controlled by the Columns Block that contains this block."
msgstr ""
"Det här alternativet styrs av det kolumn block som innehåller det här "
"blocket."

#: inc/classes/blocks/class-zeen-block-video.php:81
msgid "Video Block added but no video url entered."
msgstr "Video block lades till men ingen video-URL angavs."

#: inc/classes/class-zeen-blocks.php:506 inc/classes/class-zeen-blocks.php:511
#: inc/core/theme-helpers.php:3236
msgid "All"
msgstr "Alla"

#: inc/classes/class-zeen-control-border.php:42
#, fuzzy
msgid "Border Width (Pixels)"
msgstr "KantLinjeBredd (pixlar)"

#: inc/classes/class-zeen-control-border.php:45
msgid "Border Style"
msgstr "Ramstil"

#: inc/classes/class-zeen-control-slider.php:63
#, fuzzy
msgid "Reset to default"
msgstr "Återställ till standard"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:58
#, fuzzy
msgid "Recommended Google Fonts"
msgstr "Rekommenderade Google-typsnitt"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:63
#, fuzzy
msgid "All Google Fonts"
msgstr "Alla Google-typsnitt"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:100
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:274
#: inc/core/customizer-settings.php:4718
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:101
msgid "Latin Extended"
msgstr "Latin utökad"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:102
msgid "Greek"
msgstr "Grekiska"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:103
msgid "Greek Extended"
msgstr "Grekisk utökad"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:104
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamesisk"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:105
msgid "Cyrillic"
msgstr "Kyrillisk"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:106
msgid "Cyrillic Extended"
msgstr "Kyrillisk utökad"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:107
#, fuzzy
msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:108
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:109
msgid "Korean"
msgstr "Korea"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:110
#, fuzzy
msgid "Japanese"
msgstr "Japanska"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:111
#, fuzzy
msgid "Chinese Simplified"
msgstr "Kinesiska, förenklad"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:112
#, fuzzy
msgid "Chinese Traditional"
msgstr "Kinesiska, traditionell"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:113
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:114
msgid "Myanmar"
msgstr "Burma"

#: inc/classes/class-zeen-control-typo.php:115
msgid "Devanagari"
msgstr "Devanagari"

#: inc/classes/class-zeen-helpers.php:70
msgid "Create With Tipi Builder"
msgstr "Skapa med Tipi Builder"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:21
msgid "Close"
msgstr "Stäng"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:22 inc/core/template-tags.php:3868
msgid "Now"
msgstr "Nu"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:25
msgid "Continue"
msgstr "Fortsätt"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:26
#, fuzzy
msgid ""
"Existing content was found on the page. If you use the Tipi Builder that "
"content will be replaced."
msgstr ""
"Befintligt innehåll hittades på sidan. Om du använder Tipi Builder så kommer "
"innehållet att bytas ut."

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:27
msgid "Select Image"
msgstr "Välj bild"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:28
msgid "Select or Upload Images"
msgstr "Välj eller ladda upp bilder"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:29
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure you want to remove your validated license from this domain?"
msgstr ""
"Är du säker på att du vill ta bort den validerade licensen från den här "
"domänen?"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:30
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2406
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:31
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:32
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2639
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:45
#, fuzzy
msgid ""
"There was a problem with your embed code. Please refer to the documentation "
"for help."
msgstr ""
"Det uppstod ett problem med inbäddningskoden. Se dokumentationen för hjälp."

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:46 inc/core/theme-helpers.php:1201
#: inc/core/theme-helpers.php:1213
msgid "Load More"
msgstr "Ladda fler"

#: inc/classes/class-zeen-i18n.php:47 inc/core/theme-helpers.php:1132
#, fuzzy
msgid "No More Content"
msgstr "Inget mer innehåll"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:64
#, php-format
msgid "%s (Invalid)"
msgstr "%s (Ogiltig)"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:68
#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr "﻿%s (Väntande)"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:76
msgid "sub item"
msgstr "underobjekt"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:91
msgid "Move up"
msgstr "Flytta upp"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:104
msgid "Move down"
msgstr "Flytta ner"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:108
msgid "Edit menu item"
msgstr "Redigera menyobjekt"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:117
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:124
msgid "Navigation Label"
msgstr "Navigeringsetikett"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:130
msgid "Title Attribute"
msgstr "Titel attribut"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:137
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Öppna länk i ny flik"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:142
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "CSS-klasser (valfritt)"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:148
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "Länkrelation (XFN)"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:154
#, fuzzy
msgid "Zeen Dropdown Design"
msgstr "@ @pkg. theme_name dropdown design"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:194
#, fuzzy
msgid "What to show"
msgstr "Vad som ska visas"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:196
#, fuzzy
msgid "Latest published"
msgstr "Senaste publicerade"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:198
#, fuzzy
msgid "Feature Posts/Pages"
msgstr "Funktionen inlägg/sidor"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:204
msgid "Enter IDs (1,2,3)"
msgstr "Ange ID (1, 2, 3)"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:210
#, fuzzy
msgid "Number Of Items"
msgstr "Antal artiklar"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:221
#, fuzzy
msgid "Show Main Title"
msgstr "Visa HuvudRubrik"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:223 inc/classes/class-zeen-walker.php:233
msgid "On"
msgstr "På"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:224 inc/classes/class-zeen-walker.php:234
#: inc/core/customizer-settings.php:9115
msgid "Off"
msgstr "Av"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:231
#, fuzzy
msgid "Show Main Subtitle"
msgstr "Visa HuvudText"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:241
#, fuzzy
msgid "Post Title Location"
msgstr "Bokför titel plats"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:243
#, fuzzy
msgid "Under Image"
msgstr "Under bild"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:244
msgid "On Top Of Image"
msgstr "Ovanpå bilden"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:252
msgid ""
"The description will be displayed in the menu if the current theme supports "
"it."
msgstr "Beskrivningen kommer visas i menyn om temat har stöd för detta."

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:258
msgid "Move"
msgstr "Flytta"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:259
msgid "Up one"
msgstr "Upp en"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:260
msgid "Down one"
msgstr "En nivå ner"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:263
msgid "To the top"
msgstr "Till toppen"

#: inc/classes/class-zeen-walker.php:270
#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr "Orginal: %s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Installera obligatoriska tillägg"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:335
#: inc/core/merlin-config.php:68
msgid "Install Plugins"
msgstr "Installera tillägg"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Installerar tillägg: %s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Uppdaterar tillägg: %s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Något gick fel med tilläggets API."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:343
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Detta tema kräver följande plugin: %1$s."
msgstr[1] "Detta tema kräver följande tillägg: %1$s."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:349
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Detta tema rekommenderar följande plugin: %1$s."
msgstr[1] "Detta tema rekommenderar följande tillägg: %1$s."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:355
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"Detta tema behöver uppdatera följande plugin för att fungera till fullo med "
"detta tema: %1$s."
msgstr[1] ""
"Dessa plugin behöver uppdateras för att vara kompatibla med ditt tema: %1$s."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:361
#, php-format
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Det finns en uppdatering tillgänglig för: %1$s."
msgstr[1] "Det finns uppdateringar tillgängliga för: %1$s."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:367
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Följande obligatoriska plugin är för närvarande inaktivt: %1$s."
msgstr[1] "Följande obligatoriska tillägg är för närvarande inaktiva: %1$s."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:373
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Följande rekommenderade plugin är för närvarande inaktivt: %1$s."
msgstr[1] "Följande rekommenderade tillägg är för närvarande inaktiva: %1$s."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:378
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Börja installera tillägg"
msgstr[1] "Börja installera tillägg"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:383
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "Börja uppdatera plugin"
msgstr[1] "Börja uppdatera tillägg"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:388
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Börja aktivera plugin"
msgstr[1] "Börja aktivera tillägg"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Återgå till installeraren för nödvändiga tillägg"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:393
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:912
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2618
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3665
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Tillbaka till adminpanelen"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:394
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3244
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Tillägget aktiverades framgångsrikt."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:395
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3037
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "Följande tillägg aktiverades framgångsrikt:"
msgstr[1] "Följande plugin aktiverades: "

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "Ingen åtgärd vidtagen. Tillägget %1$s var redan aktiverat."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"Tillägget inte aktiverat. En senare version av %s behövs för detta tema. "
"Uppdatera tillägget."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Alla plugins installerades och aktiverades. %1$s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Avfärda detta meddelande"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"Det finns ett eller flera obligatoriska eller rekommenderade tillägg att "
"installera, uppdatera eller aktivera."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr ""
"Vänligen kontakta administratören för den här webbplatsen att få hjälp."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:607
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr "Detta tillägg måste uppdateras för att vara kompatibelt med ditt tema."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:608
msgid "Update Required"
msgstr "Uppdatering krävs"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1019
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
"and renaming did not work."
msgstr ""
"Paketet med fjärrtillägget innehåller inte en mapp med önskat innehåll och "
"att döpa om fungerade inte."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1019
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1022
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""
"Vänligen kontakta plugin-leverantören och be dem att paketera plugin-"
"programmet enligt WordPress riktlinjer."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1022
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are "
"not packaged in a folder."
msgstr ""
"Det externa tilläggspaketet består av mer än en fil, men filerna är inte "
"packade i en mapp."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1206
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3033
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "och"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2067
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2358
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1071
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisk"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2361
msgid "Recommended"
msgstr "Rekommenderad"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2377
msgid "WordPress Repository"
msgstr "WordPress förråd"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2380
msgid "External Source"
msgstr "Extern källa"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2383
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Förpacketerad"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2400
msgid "Not Installed"
msgstr "Inte installerad"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2404
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Installerad men inte aktiverad"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2412
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Obligatorisk uppdatering inte tillgänglig"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2415
msgid "Requires Update"
msgstr "Uppdatering krävs"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2418
msgid "Update recommended"
msgstr "Uppdatering rekommenderas"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2427
#, php-format
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2473
#, php-format
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Alla <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Alla <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2477
#, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Att installera <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Att installera <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2481
#, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Uppdatering tillgänglig <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Uppdatering tillgänglig <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2485
#, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Att aktivera <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Att aktivera <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2567
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "okänd"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2575
msgid "Installed version:"
msgstr "Installerad version:"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2583
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Lägsta version som krävs:"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2595
msgid "Available version:"
msgstr "Tillgänglig version:"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2618
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "Inga tillägg att installera, uppdatera eller aktivera."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2632
msgid "Plugin"
msgstr "Tillägg"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2634
#: inc/core/customizer-settings.php:8236
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2638
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2688
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "Installera %2$s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2693
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "Uppdatera %2$s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2699
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Aktivera %2$s"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2769
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "Meddelande om uppgradering från tilläggets upphovsman:"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2802
#: inc/core/merlin-config.php:40 inc/core/merlin-config.php:41
#: inc/core/merlin-config.php:42
msgid "Install"
msgstr "Installera"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2808
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2811
#: inc/core/merlin-config.php:44
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2842
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "Inga tillägg valdes för installation. Inga åtgärder vidtogs."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2844
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "Inga tillägg valdes för uppdatering. Inga åtgärder vidtogs."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2885
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "Det finns inga tillägg att installera just nu."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2887
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "Inga tillägg finns tillgängliga för uppdatering just nu."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2993
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "Inga tillägg valda för aktivering. Inga åtgärder utfördes."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3019
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "Inga tillägg finns tillgängliga för aktivering just nu."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3243
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Aktivering av tillägg misslyckades."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3583
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Uppdaterar tillägg %1$s (%2$d/%3$d)"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3586
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Ett fel uppstod vid installationen av %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3588
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Installationen av %1$s misslyckades."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3592
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Installations- och aktiveringsprocessen startas. Denna process kan ta en "
"stund på vissa webhotell, så ha tålamod."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3594
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s installerades och aktiverades."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3594
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3602
msgid "Show Details"
msgstr "Visa detaljer"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3594
#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3602
msgid "Hide Details"
msgstr "Dölj detaljer"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3595
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Alla installationer och aktiveringar har slutförts."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3597
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installerar och aktiverar tillägg %1$s (%2$d/%3$d)"

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3600
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Installationsprocessen börjar. Denna process kan ta en stund på vissa "
"webhotell, så ha tålamod."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3602
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s installerades utan problem."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3603
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Alla installationer har slutförts."

#: inc/classes/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3605
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installerar tillägg %1$s (%2$d/%3$d)"

#: inc/core/buddypress.php:70 plugins/login-with-ajax/widget_in.php:31
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"

#: inc/core/buddypress.php:78
msgid "Members"
msgstr "Medlemmar"

#: inc/core/compat.php:34 inc/core/compat.php:46 inc/core/compat.php:61
#, php-format
msgid ""
"Zeen requires at least WordPress version 4.7. You are running version %s. "
"Please upgrade and try again."
msgstr ""
"Zeen kräver minst WordPress version 4,7. Du kör version %s. Vänligen "
"uppgradera och försök igen."

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:250
#, fuzzy
msgid "Widgets Area"
msgstr "Området widgetar"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:251
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:253
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyr"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:254
msgid "Round"
msgstr "Rund"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:257
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:280
#, fuzzy
msgid "Sticky Middle"
msgstr "Sticky Middle"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:258
msgid "Videos"
msgstr "Videor"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:261
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:335
#, fuzzy
msgid "Mailing List"
msgstr "Sändlista"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:262
msgid "Authors"
msgstr "Författare"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:267
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:327
msgid "Call To Action"
msgstr "Call To Action"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:269
msgid "Heading"
msgstr "Rubrik"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:270
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:344
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1730
msgid "Advertisement"
msgstr "Reklam"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:271
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:333
msgid "Spacer"
msgstr "Avskiljare"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:271
msgid "Separator"
msgstr "Avskiljare"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:272
msgid "Grid"
msgstr "Rutnät"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:274
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:276
#, fuzzy
msgid "Default Posts"
msgstr "Standard inlägg"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:278
#, fuzzy
msgid "Default Title Box"
msgstr "Rutan StandardRubrik"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:281
#, fuzzy
msgid "Portrait A"
msgstr "Porträtt"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:282
#, fuzzy
msgid "Masonry B"
msgstr "Murad B"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:283
#, fuzzy
msgid "Parallax Articles"
msgstr "Parallax artiklar"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:285
msgid "Grid A"
msgstr "Rutnät A"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:286
msgid "Grid B"
msgstr "Rutnät B"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:287
msgid "Grid C"
msgstr "Rutnät C"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:288
msgid "Grid D"
msgstr "Rutnät D"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:289
msgid "Grid F"
msgstr "Rutnät F"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:291
msgid "Grid Mix A"
msgstr "Rutnät mix A"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:292
msgid "Grid Mix B"
msgstr "Rutnät mix B"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:293
msgid "Grid Mix C"
msgstr "Rutnät mix C"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:294
msgid "Grid Mix D"
msgstr "Rutnät mix D"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:295
msgid "Grid Mix E"
msgstr "Rutnät mix E"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:296
msgid "Grid Mix F"
msgstr "Rutnät mix F"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:297
msgid "Grid Mix G"
msgstr "Rutnät mix G"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:299
msgid "Grid Classic Mix"
msgstr "Rutnät Classic Mix"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:301
msgid "Slider A"
msgstr "Skjutreglage A"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:302
msgid "Slider B"
msgstr "Skjutreglage B"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:303
msgid "Slider C"
msgstr "Skjutreglage C"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:304
msgid "Slider D"
msgstr "Skjutreglage D"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:306
msgid "Classic C"
msgstr "Klassiska C"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:309
msgid "Classic Big"
msgstr "Klassiska stora"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:311
msgid "Classic B"
msgstr "Klassiska B"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:312
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:314
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniatyrer"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:313
msgid "Masonry A"
msgstr "Murverk A"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:316
msgid "Classic D"
msgstr "Klassiska D"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:317
msgid "Classic E"
msgstr "Klassiska E"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:319
msgid "Mix A"
msgstr "Blanda A"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:320
msgid "Mix B"
msgstr "Blanda B"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:321
msgid "Mix C"
msgstr "Blanda C"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:322
msgid "First One Big"
msgstr "Första en stor"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:325
msgid "Video Player"
msgstr "Videos pelare"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:331
msgid "Columns (2)"
msgstr "Kolumner (2)"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:332
msgid "Columns (3)"
msgstr "Kolumner (3)"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:342
msgid "Author List"
msgstr "Författar lista"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:343
msgid "Text + Headings"
msgstr "Text + rubriker"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:550
#: inc/core/customizer-settings.php:144 inc/core/customizer-settings.php:5205
#: inc/core/customizer-settings.php:8612
msgid "Trending"
msgstr "Trend"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:561
msgid "Slide Menu"
msgstr "Menyn bild"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:573
#, fuzzy
msgid "Login Icon"
msgstr "Inloggnings ikon"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:805
#, fuzzy
msgid "This icon is only visible on Mobile and Tablets"
msgstr "Den här ikonen visas endast på mobiler och surfplattor"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:816
#: inc/core/customizer-settings.php:7235 inc/core/template-tags.php:2080
#: inc/core/template-tags.php:2375
msgid "Subscribe"
msgstr "Prenumerera"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:827
msgid "Cart"
msgstr "Varukorg"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:838
#: inc/core/customizer-settings.php:9214 inc/core/customizer.php:249
#: inc/core/template-tags.php:2296 inc/core/template-tags.php:2298
#: searchform.php:8 woocommerce/product-searchform.php:24
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:851
msgid "Search Type"
msgstr "Söktyp"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:856
msgid "Modal"
msgstr "Modul"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:857
msgid "Dropdown"
msgstr "Rullgardin"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:886
#: inc/core/customizer-settings.php:4119 inc/core/customizer-settings.php:4237
#: inc/core/customizer-settings.php:5160
msgid "Light"
msgstr "Ljus"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:893
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:924
#, fuzzy
#| msgid "Video (Self-Hosted)"
msgid "Video (Self-hosted)"
msgstr "Video (egen värd)"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:894
msgid "Video (External)"
msgstr "Video (extern)"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:938
#, fuzzy
#| msgid "Fallback"
msgid "Image Fallback"
msgstr "Reserv"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:957
msgid "Font Color"
msgstr "Typsnittsfärg"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:977
#: inc/core/customizer-settings.php:1072 inc/core/customizer-settings.php:7200
#, fuzzy
msgid "Select one color for single color. Select two for gradient effect"
msgstr "Välj en färg för en färg. Välj två för toningseffekt"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1004
#, fuzzy
msgid "Image Transparency"
msgstr "Bild genomskinlighet"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1023
#: inc/core/customizer-settings.php:5343
msgid "Background Image Style"
msgstr "Bildstil"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1039
#, fuzzy
msgid "All Above Title"
msgstr "Alla ovan titel"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1040
#, fuzzy
msgid "All Below Title"
msgstr "Alla UnderTitel"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1041
#, fuzzy
msgid "Above And Below Title"
msgstr "Över och UnderTitel"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1053
#, fuzzy
msgid "Meta Elements Visibility"
msgstr "Meta-element synlighet"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1066
#, fuzzy
msgid "Category/Comment Meta Location"
msgstr "Kategori/kommentar meta plats"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1080
#, fuzzy
msgid "All Below Excerpt"
msgstr "Alla nedan utdrag"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1081
#, fuzzy
msgid "Below Title And Below Excerpt"
msgstr "Nedan rubrik och under utdrag"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1090
#, fuzzy
msgid "Meta Elements Location"
msgstr "Plats för meta-element"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1103
#, fuzzy
msgid "Meta Elements Output Style"
msgstr "Format för meta-element"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1108 inc/core/template-tags.php:3744
msgid "Author"
msgstr "Författare"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1108
#: inc/core/customizer-settings.php:5763 inc/core/template-tags.php:3751
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1109
#, fuzzy
msgid "By Author On Date In Category"
msgstr "Efter författare på datum i kategori"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1110
#, fuzzy
msgid "Elements With Icons"
msgstr "Element med ikoner"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1120
msgid "Author Name"
msgstr "Skribentens namn"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1131
msgid "Author Avatar"
msgstr "Författarens profilbild"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1142
msgid "Category/s"
msgstr "Kategori/s"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1144
#, fuzzy
msgid ""
"If a color is needed this will come from the category color. If no color is "
"set there, then the color used is the global accent color"
msgstr ""
"Om en färg behövs kommer detta att komma från kategori färgen. Om ingen färg "
"anges där är den färg som används den globala dekorfärgen"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1154
#, fuzzy
msgid "Category Design"
msgstr "Kategori design"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1159
msgid "Standard Text"
msgstr "Standard Text"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1160
msgid "Color Background"
msgstr "Färg bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1161
msgid "Color Underline"
msgstr "Understrykning av färg"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1162
msgid "Colored Text"
msgstr "Färgad text"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1163
msgid "Dark Background"
msgstr "Mörk bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1173
msgid "Comment Count"
msgstr "Räkna Kommentarer"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1195
msgid "Read Time"
msgstr "Läs tid"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1206
msgid "Like Count"
msgstr "Gilla räknare"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1217
msgid "Views Count"
msgstr "Räkna Visningar"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1228
#: inc/core/customizer-settings.php:1799
msgid "Subtitles"
msgstr "Undertexter"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1238
msgid "Show Last Updated Date"
msgstr "Visa Senast uppdaterat datum"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1252
#: inc/core/customizer-settings.php:2752
msgid "Excerpts"
msgstr "Utdrag"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1263
msgid "Read More Button"
msgstr "Läs mer knapp"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1270
msgid "Read More"
msgstr "Läs mer"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1316
msgid "Title Background Color"
msgstr "Bakrungsfärg rubrik"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1328
msgid "Background Style"
msgstr "Bakgrundsstil"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1333
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1467
msgid "Solid Color"
msgstr "Solid färg"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1334
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1468
msgid "Gradient"
msgstr "Lutning"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1348
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1367
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1382
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1482
msgid "Overlay Color"
msgstr "Färg på täckplatta"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1401
msgid "Touch Edges"
msgstr "Tryck på kanter"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1426
msgid "Text Hover Color"
msgstr "Textfärg vid hovring"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1451
msgid "Image Overlay Color"
msgstr "Färg på bild överlägg"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1504
msgid "Tile Gradient"
msgstr "Kakel lutning"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1507
#, fuzzy
msgid ""
"Any blank tile gradients will automatically use the gradient set for Tile "
"Gradient #1"
msgstr ""
"Alla tomma toningar kommer automatiskt att använda tonings uppsättningen för "
"övertoning av kakel #1"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1521
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Överlagring genomskinlighet"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1538
#, fuzzy
msgid "Overlay Opacity Hover"
msgstr "ÖverLagring opacitet hover"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1556
#, fuzzy
msgid "Image Zoom On Hover"
msgstr "Zooma bild på hover"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1568
#, fuzzy
msgid "Tile Separation"
msgstr "Kakel separation"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1593
#, fuzzy
msgid "Default Layout"
msgstr "StandardLayout"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1594
#, fuzzy
msgid ""
"Select the default layout for this taxonomy. It is possible to override this "
"when editing individual taxonomies."
msgstr ""
"Välj standardlayout för den här taxonomin. Det är möjligt att åsidosätta "
"detta när du redigerar enskilda taxonomier."

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1618
#, fuzzy
msgid "Screen Edge To Edge layout"
msgstr "SkärmKant till kant layout"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1631
#, fuzzy
msgid "Exclude Certain Categories"
msgstr "Undanta vissa kategorier"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1642
msgid "Exclude Categories"
msgstr "Uteslut kategorier"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1652
#, fuzzy
msgid "Categories To Exclude"
msgstr "Kategorier som ska exkluderas"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1666
#, fuzzy
msgid "Pagination Type"
msgstr "Sidnumrering typ"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1677
#, fuzzy
msgid ""
"Select the default pagination style for this taxonomy. It is possible to "
"override this when editing individual taxonomies."
msgstr ""
"Välj standard sid brytnings stilen för den här taxonomin. Det är möjligt att "
"åsidosätta detta när du redigerar enskilda taxonomier."

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1682
#, fuzzy
msgid "Numbered pages"
msgstr "Numrerade sidor"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1683
msgid "Load More button"
msgstr "Ladda fler-knappen"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1685
#, fuzzy
msgid "Load Button Once Then Infinite"
msgstr "Ladda knappen en gång då oändlig"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1696
#, fuzzy
msgid "Default Sidebar Location"
msgstr "StandardPlats för sidofält"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1697
#, fuzzy
msgid ""
"Select the default sidebar location. This only applies to layouts with "
"sidebars. It is possible to override this when editing individual taxonomies."
msgstr ""
"Välj standardplats för sidofält. Detta gäller endast layouter med sidofält. "
"Det är möjligt att åsidosätta detta när du redigerar enskilda taxonomier."

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1740
#, fuzzy
msgid "Ad Above Posts"
msgstr "Annons ovan inlägg"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1741
#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1753
#: inc/core/customizer-settings.php:722 inc/core/customizer-settings.php:3563
#, fuzzy
msgid ""
"To make the site extra safe - only shortcodes or HTML code is allowed here. "
"For Javascript ads (i.e. AdSense) you need to put it in a shortcode. If you "
"do not know how, check the theme documentation for help and more info."
msgstr ""
"För att göra webbplatsen extra säker-bara kortkoder eller HTML-kod är "
"tillåtet här. För JavaScript annonser (dvs AdSense) du måste lägga den i en "
"brist. Om du inte vet hur, kontrollera hjälp och mer information i tema "
"dokumentationen."

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1752
#, fuzzy
msgid "Ad Below Posts"
msgstr "Annons ovan inlägg"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1776
#, fuzzy
msgid "Specific Posts/Pages"
msgstr "Specifika inlägg/sidor"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1776
#: inc/core/customizer-settings.php:169 inc/core/customizer.php:221
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: inc/core/customizer-settings-ext.php:1776
#: inc/core/customizer-settings.php:2155 inc/core/customizer-settings.php:5764
#: inc/core/customizer.php:228
msgid "Tags"
msgstr "Taggar"

#: inc/core/customizer-settings.php:26
#, fuzzy
msgid "Top Of Site Block"
msgstr "Webbplats blockets överkant"

#: inc/core/customizer-settings.php:27
#, fuzzy
msgid ""
"Show a block with posts/pages/products/etc or an Instagram feed at the top "
"of your site"
msgstr ""
"Visa ett block med inlägg/sidor/produkter/etc eller en Instagram-feed längst "
"upp på din webbplats"

#: inc/core/customizer-settings.php:39
#, fuzzy
#| msgid "Block Title"
msgid "Block Width"
msgstr "Blocktitel"

#: inc/core/customizer-settings.php:45 inc/core/customizer-settings.php:496
#: inc/core/customizer-settings.php:772 inc/core/customizer-settings.php:1037
msgid "Boxed"
msgstr "Boxad"

#: inc/core/customizer-settings.php:56
#, fuzzy
msgid "Top Of Site Posts"
msgstr "Top av webbplats inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:81
#, fuzzy
msgid "Only Show On homepage"
msgstr "Visa endast på hemsidan"

#: inc/core/customizer-settings.php:92
#, fuzzy
msgid "Show Block On Mobile Devices"
msgstr "Visa block på mobila enheter"

#: inc/core/customizer-settings.php:103
#, fuzzy
msgid "Parallax Animation"
msgstr "Parallax animation"

#: inc/core/customizer-settings.php:114
#, fuzzy
msgid "Add Block Title"
msgstr "Lägg till block rubrik"

#: inc/core/customizer-settings.php:120
msgid "Featured"
msgstr "Utvalda"

#: inc/core/customizer-settings.php:138
msgid "Order by"
msgstr "Sortera efter"

#: inc/core/customizer-settings.php:160
msgid "Global"
msgstr "Global"

#: inc/core/customizer-settings.php:181 inc/core/customizer-settings.php:193
#, fuzzy
msgid "IDs (e.g. 8,2,11)"
msgstr "ID (t. ex. 8, 2, 11)"

#: inc/core/customizer-settings.php:206
#, fuzzy
msgid "Instagram Feed Above Header"
msgstr "Instagram-feed ovanför sidhuvudet"

#: inc/core/customizer-settings.php:229
#, fuzzy
msgid "Number Of Images"
msgstr "Antal bilder"

#: inc/core/customizer-settings.php:246
#, fuzzy
msgid "Advertisement Above Site"
msgstr "Annons ovan site"

#: inc/core/customizer-settings.php:248 inc/core/customizer-settings.php:6105
#: inc/core/customizer-settings.php:6810 inc/core/customizer-settings.php:6913
#, fuzzy
msgid ""
"To make your site extra safe - only shortcodes/HTML code is allowed here. "
"For Javascript ads (i.e. such as AdSense) you need to put them in "
"shortcodes. If you do not know how, check the theme documentation for help "
"and more info."
msgstr ""
"För att göra din webbplats extra säker-bara kortkoder/HTML-kod är tillåtet "
"här. För JavaScript annonser (dvs. såsom AdSense) måste du lägga dem i "
"kortkoder. Om du inte vet hur, kontrollera hjälp och mer information i tema "
"dokumentationen."

#: inc/core/customizer-settings.php:257
#, fuzzy
msgid "Ads Or Custom Code Above Site"
msgstr "Annonser eller anpassad kod ovanför webbplatsen"

#: inc/core/customizer-settings.php:279
#, fuzzy
msgid "Header Base Design"
msgstr "Header Base design"

#: inc/core/customizer-settings.php:280 inc/core/customizer-settings.php:4260
#, fuzzy
msgid "Choose the starting point for your header"
msgstr "Välj startpunkt för sidhuvudet"

#: inc/core/customizer-settings.php:347
#, fuzzy
msgid "Floating Secondary Menu"
msgstr "Flytande sekundär meny"

#: inc/core/customizer-settings.php:359 inc/core/customizer-settings.php:378
msgid "Side Width"
msgstr "Sido bredd"

#: inc/core/customizer-settings.php:399 inc/core/customizer-settings.php:1189
#: inc/core/customizer-settings.php:3273 inc/core/customizer-settings.php:4364
msgid "Main demo logo size:"
msgstr "Huvudsaklig demo logo storlek:"

#: inc/core/customizer-settings.php:400
msgid "Header Logo"
msgstr "Logotyp för sidhuvud"

#: inc/core/customizer-settings.php:426 inc/core/customizer-settings.php:999
#: inc/core/customizer-settings.php:1216 inc/core/customizer-settings.php:3298
#: inc/core/customizer-settings.php:4391 inc/core/customizer-settings.php:4675
#: inc/core/customizer-settings.php:4747 inc/core/customizer-settings.php:6387
#: inc/core/customizer-settings.php:7641
msgid "Retina Version"
msgstr "Retina-version"

#: inc/core/customizer-settings.php:438 inc/core/customizer-settings.php:3310
#: inc/core/customizer-settings.php:7653
msgid "Logo Subtitle"
msgstr "Logo typ under text"

#: inc/core/customizer-settings.php:454 inc/core/customizer-settings.php:3326
#: inc/core/customizer-settings.php:7669
msgid "Subtitle Text Color"
msgstr "Textfärg för under text"

#: inc/core/customizer-settings.php:465
msgid "Make Logo an H1"
msgstr "Gör logo typen till H1"

#: inc/core/customizer-settings.php:477 inc/core/customizer.php:83
msgid "Header Options"
msgstr "Sidhuvudets alternativ"

#: inc/core/customizer-settings.php:489
msgid "Base Style"
msgstr "Grund stil"

#: inc/core/customizer-settings.php:494 inc/core/customizer-settings.php:770
#: inc/core/customizer-settings.php:1035
#, fuzzy
msgid "Edge To Edge But Contents Boxed"
msgstr "Kant till kant men innehåll boxed"

#: inc/core/customizer-settings.php:509 inc/core/customizer-settings.php:681
#: inc/core/customizer-settings.php:4323
#, fuzzy
msgid "Spacing Above"
msgstr "Avstånd över"

#: inc/core/customizer-settings.php:528 inc/core/customizer-settings.php:701
#: inc/core/customizer-settings.php:854 inc/core/customizer-settings.php:1168
#: inc/core/customizer-settings.php:4342 inc/core/customizer-settings.php:8712
#, fuzzy
msgid "Spacing Below"
msgstr "Mellanrum nedanför"

#: inc/core/customizer-settings.php:547 inc/core/customizer-settings.php:559
#: inc/core/customizer-settings.php:4404 inc/core/customizer-settings.php:4415
#, fuzzy
msgid "Sticky Functionality"
msgstr "Klibbiga funktioner"

#: inc/core/customizer-settings.php:595
msgid "Only applies when inside a post"
msgstr "Gäller endast i ett inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:596
#, fuzzy
msgid "Show Current Post In Sticky Menu"
msgstr "Aktuellt inlägg i Sticky MENU"

#: inc/core/customizer-settings.php:607
#, fuzzy
msgid "Share Buttons In Sticky Menu"
msgstr "Aktuellt inlägg i Sticky MENU"

#: inc/core/customizer-settings.php:608
msgid "Adds share buttons next to current post name."
msgstr "Lägger till delningsknappar bredvid aktuellt inläggs namn."

#: inc/core/customizer-settings.php:618
#, fuzzy
#| msgid "Read More Button"
msgid "Reading Mode Button"
msgstr "Knapp för läsläge"

#: inc/core/customizer-settings.php:619
#, fuzzy
msgid ""
"Adds button next to current post to allow visitors to change the article "
"background to be light/dark."
msgstr ""
"Lägger till knapp bredvid aktuellt inlägg så att besökarna kan ändra artikel "
"bakgrunden så att den blir ljus/mörk."

#: inc/core/customizer-settings.php:630
#, fuzzy
msgid "Customize Sticky Header Design"
msgstr "Standard design för post huvud"

#: inc/core/customizer-settings.php:646
#, fuzzy
msgid "Sticky Background"
msgstr "Mörk bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings.php:647 inc/core/customizer-settings.php:662
#: inc/core/customizer-settings.php:682 inc/core/customizer-settings.php:702
msgid "Only applies to specific sticky header set-ups"
msgstr "Gäller endast för specifika klistrade header-uppställningar"

#: inc/core/customizer-settings.php:661
msgid "Sticky Logo Height"
msgstr "Sticky logo höjd"

#: inc/core/customizer-settings.php:721
#, fuzzy
msgid "Header Advertisement"
msgstr "Header annons"

#: inc/core/customizer-settings.php:753
#, fuzzy
msgid "Secondary Menu Options"
msgstr "Sekundära MenyAlternativ"

#: inc/core/customizer-settings.php:783 inc/core/customizer-settings.php:1048
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: inc/core/customizer-settings.php:822 inc/core/customizer-settings.php:1086
msgid "Base Font Color"
msgstr "Basfärg för text"

#: inc/core/customizer-settings.php:835 inc/core/customizer-settings.php:1149
#, fuzzy
msgid "Spacing Top"
msgstr "Avstånd överkant"

#: inc/core/customizer-settings.php:873
#, fuzzy
msgid "Secondary Menu Icons"
msgstr "Sekundära MenyIkoner"

#: inc/core/customizer-settings.php:891
msgid "Current Date"
msgstr "Aktuellt datum"

#: inc/core/customizer-settings.php:906
msgid "Date Color"
msgstr "Data Färg"

#: inc/core/customizer-settings.php:919 inc/core/customizer-settings.php:1282
#, fuzzy
msgid "Items Spacing Between"
msgstr "Objekt avstånd mellan"

#: inc/core/customizer-settings.php:946
#, fuzzy
msgid "Default Post Header Design"
msgstr "Standard design för post huvud"

#: inc/core/customizer-settings.php:947
#, fuzzy
msgid ""
"If you want your posts to use a different header design, you can set the "
"default option here. Individual posts can override this via their own "
"options."
msgstr ""
"Om du vill att dina inlägg ska använda en annan rubrik design kan du ange "
"standardalternativet här. Enskilda inlägg kan åsidosätta detta via egna "
"alternativ."

#: inc/core/customizer-settings.php:971
#, fuzzy
msgid "Post Header Logo"
msgstr "Logo typ för post huvud"

#: inc/core/customizer-settings.php:972
#, fuzzy
msgid ""
"If a post selects a special header, this logo option can be set in case your "
"default header logo is too big or does not look right in the post header "
"designs."
msgstr ""
"Om ett inlägg väljer en särskild header, kan denna logotyp alternativ "
"ställas in om din standard header logotypen är för stor eller inte ser rätt "
"i inlägget rubrik design."

#: inc/core/customizer-settings.php:985
#, fuzzy
msgid "Post Header Logo (Optional)"
msgstr "Logo typ för post huvud (valfritt)"

#: inc/core/customizer-settings.php:1019
#, fuzzy
msgid "Main Menu Options"
msgstr "Alternativ för HuvudMenyn"

#: inc/core/customizer-settings.php:1111
#, fuzzy
msgid "Border Above"
msgstr "Gränsen ovan"

#: inc/core/customizer-settings.php:1112 inc/core/customizer-settings.php:1137
#, fuzzy
msgid "Leave width value at 0 to not show a border"
msgstr "Lämna bredd svärdet vid 0 för att inte visa en kantlinje"

#: inc/core/customizer-settings.php:1136 inc/core/customizer-settings.php:9087
#, fuzzy
msgid "Border Below"
msgstr "Ram under"

#: inc/core/customizer-settings.php:1190
#, fuzzy
msgid "Main Menu Logo"
msgstr "Logo typ för HuvudMeny"

#: inc/core/customizer-settings.php:1230
#, fuzzy
msgid "Logo Style"
msgstr "Logo typ stil"

#: inc/core/customizer-settings.php:1231
#, fuzzy
msgid ""
"Logo option (#2) requires a logo image file that is taller than your main "
"menu."
msgstr "Logotyp (#2) kräver en logotypbild fil som är högre än huvudmenyn."

#: inc/core/customizer-settings.php:1251
#, fuzzy
msgid "Logo Visibility"
msgstr "Synlighet för logo typ"

#: inc/core/customizer-settings.php:1256
#, fuzzy
msgid "When Header Is Sticky"
msgstr "När sidhuvudet är klibbigt"

#: inc/core/customizer-settings.php:1257
msgid "Always"
msgstr "Alltid"

#: inc/core/customizer-settings.php:1270
#, fuzzy
msgid "Main Menu Icons"
msgstr "Ikoner för HuvudMenyn"

#: inc/core/customizer-settings.php:1303
msgid "Font 1"
msgstr "Teckensnitt 1"

#: inc/core/customizer-settings.php:1304
msgid "Font 2"
msgstr "Teckensnitt 2"

#: inc/core/customizer-settings.php:1305
msgid "Font 3"
msgstr "Teckensnitt 3"

#: inc/core/customizer-settings.php:1314
msgid "Font Combination 1"
msgstr "Tecken kombination 1"

#: inc/core/customizer-settings.php:1326 inc/core/customizer-settings.php:1466
#: inc/core/customizer-settings.php:1617
#, fuzzy
msgid "Font Source"
msgstr "Typsnitts källa"

#: inc/core/customizer-settings.php:1358 inc/core/customizer-settings.php:1498
#: inc/core/customizer-settings.php:1649
msgid "Google Font"
msgstr "Google Font"

#: inc/core/customizer-settings.php:1358 inc/core/customizer-settings.php:1421
#: inc/core/customizer-settings.php:1498 inc/core/customizer-settings.php:1561
#: inc/core/customizer-settings.php:1649 inc/core/customizer-settings.php:1712
msgid "Font Weight"
msgstr "Typsnittsvikt"

#: inc/core/customizer-settings.php:1358 inc/core/customizer-settings.php:1498
#: inc/core/customizer-settings.php:1649
msgid "Character Set"
msgstr "Teckenuppsättning"

#: inc/core/customizer-settings.php:1368 inc/core/customizer-settings.php:1508
#: inc/core/customizer-settings.php:1659
#, fuzzy
msgid "Typekit Kit ID"
msgstr "Typekit kit-ID"

#: inc/core/customizer-settings.php:1369 inc/core/customizer-settings.php:1509
#: inc/core/customizer-settings.php:1660
#, fuzzy
msgid ""
"Log in to your Typekit account, add fonts to your kit and publish. Now copy "
"and paste the Typekit Kit ID in the input below."
msgstr ""
"Logga in på ditt Typekit-konto, Lägg till typsnitt i ditt kit och publicera. "
"Nu kopiera och klistra in Typekit kit ID i input nedan."

#: inc/core/customizer-settings.php:1380 inc/core/customizer-settings.php:1520
#: inc/core/customizer-settings.php:1671
#, fuzzy
msgid "Typekit Font Name"
msgstr "Teckensnittsnamn för Typekit"

#: inc/core/customizer-settings.php:1381 inc/core/customizer-settings.php:1521
#: inc/core/customizer-settings.php:1672
#, fuzzy
msgid ""
"Enter the font-family name value here. Click \"Using fonts in CSS\" option "
"in Typekit editor to get correct name. Example: banshee-std"
msgstr ""
"Här anger du värdet för teckensnitts familjens namn. Klick \"användande "
"dopfuntarna i CSS\" valen i Typekit redaktör till få rätta namn. Exempel: "
"banshee-STD"

#: inc/core/customizer-settings.php:1392 inc/core/customizer-settings.php:1532
#: inc/core/customizer-settings.php:1683
#, fuzzy
msgid "Custom Font Name"
msgstr "Anpassat teckensnittsnamn"

#: inc/core/customizer-settings.php:1393 inc/core/customizer-settings.php:1533
#: inc/core/customizer-settings.php:1684
#, fuzzy
msgid ""
"You need to add your font via \"@fontface\" in the custom css option first "
"(Tutorial: https://www.w3schools.com/cssref/css3_pr_font-face_rule.asp). "
"Then just enter the font-family name value here. Example: Droid Serif"
msgstr ""
"Du måste lägga till ditt typsnitt via \"@fontface\" i Custom CSS "
"alternativet först (tutorial: https://www.w3schools.com/cssref/css3_pr_font-"
"face_rule.asp). Då rättvis gå in dopfunten-familj namn värde här. Exempel: "
"Droid serif"

#: inc/core/customizer-settings.php:1405 inc/core/customizer-settings.php:1545
#: inc/core/customizer-settings.php:1696
msgid "Fallback"
msgstr "Reserv"

#: inc/core/customizer-settings.php:1435 inc/core/customizer-settings.php:1575
#: inc/core/customizer-settings.php:1726
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Text avstånd"

#: inc/core/customizer-settings.php:1454
msgid "Font Combination 2"
msgstr "Font kombination 2"

#: inc/core/customizer-settings.php:1594
msgid "Font Combination 3"
msgstr "Tecken kombination 3"

#: inc/core/customizer-settings.php:1606
#, fuzzy
msgid "Enable Font Combo 3"
msgstr "Aktivera typsnitt combo 3"

#: inc/core/customizer-settings.php:1745
#, fuzzy
msgid "Assign Fonts"
msgstr "Tilldela typsnitt"

#: inc/core/customizer-settings.php:1746
#, fuzzy
msgid "Select which font each element uses"
msgstr "Välj vilket typsnitt varje element använder"

#: inc/core/customizer-settings.php:1758 inc/core/customizer-settings.php:2768
msgid "Headings"
msgstr "Rubriker"

#: inc/core/customizer-settings.php:1772 inc/core/customizer-settings.php:2736
msgid "Body"
msgstr "Brödtext"

#: inc/core/customizer-settings.php:1813 inc/core/customizer-settings.php:2011
msgid "Byline"
msgstr "Byline"

#: inc/core/customizer-settings.php:1826 inc/core/customizer-settings.php:2204
#: inc/core/customizer-settings.php:2507 inc/core/customizer-settings.php:2674
#: inc/core/customizer.php:106
msgid "Main Menu"
msgstr "Huvudmeny"

#: inc/core/customizer-settings.php:1839 inc/core/customizer-settings.php:2223
#: inc/core/customizer-settings.php:2519 inc/core/customizer-settings.php:2686
#: inc/core/customizer.php:113
msgid "Secondary Menu"
msgstr "Sekundär meny"

#: inc/core/customizer-settings.php:1852 inc/core/customizer-settings.php:2242
#: inc/core/customizer-settings.php:2531
msgid "Footer Menu"
msgstr "Sidfotsmeny"

#: inc/core/customizer-settings.php:1866
#, fuzzy
msgid "Widget Headings"
msgstr "Widget rubriker"

#: inc/core/customizer-settings.php:1879 inc/core/customizer-settings.php:2880
#: inc/core/customizer-settings.php:3539 inc/core/customizer-settings.php:8178
#, fuzzy
msgid "Copyright Line"
msgstr "Copyright Line"

#: inc/core/customizer-settings.php:1892 inc/core/customizer-settings.php:2816
#, fuzzy
msgid "Blockquotes"
msgstr "Blockquotes"

#: inc/core/customizer-settings.php:1905
msgid "Share Buttons"
msgstr "DELA MED DIG"

#: inc/core/customizer-settings.php:1918
#, fuzzy
msgid "Review Numbers"
msgstr "Granska nummer"

#: inc/core/customizer-settings.php:1932
#, fuzzy
msgid "Font Sizes"
msgstr "Teckenstorlekar"

#: inc/core/customizer-settings.php:1943
#, fuzzy
msgid "General Font Sizes"
msgstr "Teckenstorlekar"

#: inc/core/customizer-settings.php:1955
#, fuzzy
msgid "Desktop Body"
msgstr "Desktopen kropp"

#: inc/core/customizer-settings.php:1974
#, fuzzy
msgid "Mobile Body"
msgstr "Mobil kropp"

#: inc/core/customizer-settings.php:1993
msgid "Line Height"
msgstr "Radavstånd"

#: inc/core/customizer-settings.php:2029
msgid "Inside Post Page Font Sizes"
msgstr "Inside post teckensnitt storlekar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2041
#, fuzzy
msgid "Main Post Title"
msgstr "Visa HuvudRubrik"

#: inc/core/customizer-settings.php:2174 inc/core/customizer-settings.php:5602
#, fuzzy
msgid "Inline Post"
msgstr "Infogad post"

#: inc/core/customizer-settings.php:2192
#, fuzzy
msgid "Menus Font Sizes"
msgstr "Teckenstorlekar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2261
#, fuzzy
msgid "Menu Dropdown Items"
msgstr "Meny dropdown objekt"

#: inc/core/customizer-settings.php:2279
#, fuzzy
msgid "Classic Blocks Font Sizes"
msgstr "Klassiska block post titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2291
#, fuzzy
msgid "Main Block Title"
msgstr "Huvud blockets titel"

#: inc/core/customizer-settings.php:2310
#, fuzzy
msgid "Block Post Titles"
msgstr "Rutnäts block inläggs titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2329
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Block Post Titles"
msgstr "Rutnäts block inläggs titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2347
#, fuzzy
msgid "Grid Blocks Font Sizes"
msgstr "Rutnäts block inläggs titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2358
#, fuzzy
msgid "Edit Grid Font Sizes"
msgstr "Teckenstorlekar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2370
msgid "Extra Large Tiles Post Titles"
msgstr "Extra stora kakel plattor post titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2389
#, fuzzy
msgid "Large Tiles Post Titles"
msgstr "Rutnäts block inläggs titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2408
#, fuzzy
msgid "Medium Tiles Post Titles"
msgstr "Rutnäts block inläggs titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2427
#, fuzzy
msgid "Small Tiles Post Titles"
msgstr "Små tummar titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2446
#, fuzzy
#| msgid "Letter Spacing"
msgid "Grid Titles Letter Spacing"
msgstr "Text avstånd"

#: inc/core/customizer-settings.php:2464
#, fuzzy
msgid "Widgets Font Sizes"
msgstr "Teckenstorlekar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2476 inc/core/customizer-settings.php:2566
#: inc/core/customizer-settings.php:2698 inc/core/customizer-settings.php:2832
msgid "Widget Titles"
msgstr "Widget-rubriker"

#: inc/core/customizer-settings.php:2495
#, fuzzy
msgid "Uppercase Text"
msgstr "Versal text"

#: inc/core/customizer-settings.php:2543
#, fuzzy
msgid "Block Main Title"
msgstr "Blockera HuvudRubrik"

#: inc/core/customizer-settings.php:2555
#, fuzzy
msgid "Block Main Subtitle"
msgstr "Blockera huvud UnderText"

#: inc/core/customizer-settings.php:2578
#, fuzzy
msgid "Classic Block Post Titles"
msgstr "Klassiska block post titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2590
#, fuzzy
msgid "Grid Block Post Titles"
msgstr "Rutnäts block inläggs titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2602
#, fuzzy
msgid "Slider Block Post Titles"
msgstr "Slider block inlägg titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2614
#, fuzzy
msgid "Main Title Inside Posts"
msgstr "HuvudTitel inuti inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:2626 inc/core/customizer-settings.php:2800
#, fuzzy
msgid "Bylines"
msgstr "Bylines"

#: inc/core/customizer-settings.php:2638 inc/core/customizer-settings.php:2896
#, fuzzy
msgid "Read More Links"
msgstr "Läs fler länkar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2650
#, fuzzy
msgid "Headings Inside Articles"
msgstr "Rubriker i artiklarna"

#: inc/core/customizer-settings.php:2662
#, fuzzy
msgid "Bold Text"
msgstr "Fet text"

#: inc/core/customizer-settings.php:2709
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Titles"
msgstr "Miniatyr titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2721
#, fuzzy
msgid "Text Colors"
msgstr "Text färger"

#: inc/core/customizer-settings.php:2784
#, fuzzy
msgid "Block Post Headings"
msgstr "Blockera post rubriker"

#: inc/core/customizer-settings.php:2848
msgid "Links"
msgstr "Länkar"

#: inc/core/customizer-settings.php:2864
#, fuzzy
msgid "Links (Hover)"
msgstr "Länkar (hover)"

#: inc/core/customizer-settings.php:2909
#, fuzzy
msgid "Italic Text"
msgstr "Kursiv text"

#: inc/core/customizer-settings.php:2921
#, fuzzy
msgid "Post Subtitles"
msgstr "Inlägg UnderTexter"

#: inc/core/customizer-settings.php:2941
#, fuzzy
msgid "Footer Width"
msgstr "Sid fots bredd"

#: inc/core/customizer-settings.php:2943
#, fuzzy
msgid "Full-screen or boxed width"
msgstr "Helskärms-eller inramad bredd"

#: inc/core/customizer-settings.php:2975
#, fuzzy
msgid "Base Footer Design"
msgstr "Design för bas sidfot"

#: inc/core/customizer-settings.php:3016
#, fuzzy
#| msgid "Twitter Share"
msgid "Top Divider Shape"
msgstr "Dela på Twitter"

#: inc/core/customizer-settings.php:3039
#, fuzzy
msgid "Border Above Footer"
msgstr "Kantlinje ovanför sidfoten"

#: inc/core/customizer-settings.php:3077
#, fuzzy
msgid "Logo Area Spacing Above"
msgstr "Logo Area avstånd ovanför"

#: inc/core/customizer-settings.php:3096
#, fuzzy
msgid "Logo Area Spacing Below"
msgstr "Logo Area avstånd nedan"

#: inc/core/customizer-settings.php:3115
#, fuzzy
msgid "Widget Area Spacing Above"
msgstr "Widget områdes avstånd ovan"

#: inc/core/customizer-settings.php:3134
#, fuzzy
msgid "Widget Area Spacing Below"
msgstr "Widget områdes avstånd nedan"

#: inc/core/customizer-settings.php:3153
#, fuzzy
msgid "Lower Footer Area Spacing Above"
msgstr "Nedre Sidfotsområde avstånd ovanför"

#: inc/core/customizer-settings.php:3172
#, fuzzy
msgid "Lower Footer Area Spacing Below"
msgstr "Nedre Sidfotsområde avstånd nedanför"

#: inc/core/customizer-settings.php:3191
#, fuzzy
msgid "Widget Area Layout"
msgstr "Widget område layout"

#: inc/core/customizer-settings.php:3233
#, fuzzy
msgid "Show Footer Column Dividers"
msgstr "Visa kolumnavgränsare för sidfot"

#: inc/core/customizer-settings.php:3257
#, fuzzy
msgid "Divider Design"
msgstr "Avdelare design"

#: inc/core/customizer-settings.php:3270 inc/core/customizer-settings.php:3284
msgid "Footer Logo"
msgstr "Sidfots logo"

#: inc/core/customizer-settings.php:3339
#, fuzzy
msgid "Footer Icons"
msgstr "Sid fots ikoner"

#: inc/core/customizer-settings.php:3359
msgid "Footer Widgets"
msgstr "Widgets sidofoten"

#: inc/core/customizer-settings.php:3370 inc/core/customizer-settings.php:4219
#, fuzzy
msgid "Centered Widget Titles"
msgstr "Centrerade widget-titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:3382
#, fuzzy
msgid "To Top Button"
msgstr "Till översta knappen"

#: inc/core/customizer-settings.php:3394
#, fuzzy
msgid "Show To Top Button"
msgstr "Visa överst-knappen"

#: inc/core/customizer-settings.php:3404
#, fuzzy
msgid "Fix To Bottom Corner"
msgstr "Endast nedre KantLinje"

#: inc/core/customizer-settings.php:3416
msgid "Show Icon"
msgstr "Visa ikon"

#: inc/core/customizer-settings.php:3448
#, fuzzy
msgid "To Top Text"
msgstr "Till översta texten"

#: inc/core/customizer-settings.php:3461
#, fuzzy
msgid "Instagram Block"
msgstr "Instagram-block"

#: inc/core/customizer-settings.php:3472
#, fuzzy
msgid "Show Instagram Block"
msgstr "Visa Instagram-block"

#: inc/core/customizer-settings.php:3488
#, fuzzy
msgid "Above Footer"
msgstr "Ovanför sidfoten"

#: inc/core/customizer-settings.php:3489
#, fuzzy
msgid "Below Footer"
msgstr "Under sidfot"

#: inc/core/customizer-settings.php:3511
#, fuzzy
msgid "Images Count"
msgstr "Antal bilder"

#: inc/core/customizer-settings.php:3528
#, fuzzy
msgid "Footer Menu Options"
msgstr "MenyAlternativ för sidfot"

#: inc/core/customizer-settings.php:3552 inc/core/customizer-settings.php:3562
#, fuzzy
msgid "Footer Advertisement"
msgstr "Sidfot annons"

#: inc/core/customizer-settings.php:3585 inc/core/customizer.php:268
#, fuzzy
msgid "Social Network Accounts"
msgstr "Sociala NätverksKonton"

#: inc/core/customizer-settings.php:3586
#, fuzzy
msgid ""
"Set your account info once here and then to show the icons somewhere, go to "
"the place you want (example: Header) and enable the icon to show there."
msgstr ""
"Ange din kontoinformation en gång här och sedan för att visa ikonerna "
"någonstans, gå till den plats du vill ha (exempel: header) och aktivera "
"ikonen för att Visa där."

#: inc/core/customizer-settings.php:3844
#, fuzzy
msgid "Sidebar Design"
msgstr "Sidebar design"

#: inc/core/customizer-settings.php:3857 inc/core/customizer-settings.php:3881
#, fuzzy
msgid "Sidebar Border"
msgstr "KantLinje för sidofält"

#: inc/core/customizer-settings.php:3899 inc/core/customizer-settings.php:4151
msgid "Padding Top"
msgstr "Padding över"

#: inc/core/customizer-settings.php:3918
msgid "Padding Bottom"
msgstr "Padding under"

#: inc/core/customizer-settings.php:3938
msgid "Padding Left"
msgstr "Vänster utfyllnad"

#: inc/core/customizer-settings.php:3957
msgid "Padding Right"
msgstr "Höger utfyllnad"

#: inc/core/customizer-settings.php:3976 inc/core/customizer-settings.php:3988
#, fuzzy
msgid "Sticky Sidebars"
msgstr "Sticky sidofält"

#: inc/core/customizer-settings.php:3991
#, fuzzy
msgid ""
"Note: Some ad services do not allow their ads to be on sticky sidebars. If "
"you plan on having ads in your sidebars, check your ad service's terms of "
"use. For example AdSense does not allow this. Check theme documentation for "
"relevant links to read about this. It is important to always comply with ad "
"service terms to avoid getting your ad account in trouble."
msgstr ""
"Vissa annonstjänster tillåter inte att deras annonser finns på klibbiga "
"sidofält. Om du planerar att ha annonser i sidopanelerna kontrollerar du "
"annons tjänstens användningsvillkor. AdSense tillåter till exempel inte "
"detta. KontrolLera tema dokumentation för relevanta länkar för att läsa om "
"detta. Det är viktigt att du alltid följer villkoren för annons tjänsten för "
"att undvika att få ditt annonskonto i trubbel."

#: inc/core/customizer-settings.php:4001
#, fuzzy
#| msgid "Mobile Devices"
msgid "Tablet Devices"
msgstr "Mobila enheter"

#: inc/core/customizer-settings.php:4014
#, fuzzy
msgid "Sidebars On Portrait Tablet"
msgstr "Sidofält på mobil"

#: inc/core/customizer-settings.php:4017
#, fuzzy
msgid ""
"Enable if you wish to show sidebars on tablet devices when in portrait mode. "
"Due to screen size they usually appear under the content."
msgstr ""
"Aktivera om du vill visa sidofält på mobila enheter. På grund av "
"skärmstorlek de visas oftast under innehållet."

#: inc/core/customizer-settings.php:4027 inc/core/customizer.php:141
msgid "Mobile Devices"
msgstr "Mobila enheter"

#: inc/core/customizer-settings.php:4040
#, fuzzy
msgid "Sidebars On Mobile"
msgstr "Sidofält på mobil"

#: inc/core/customizer-settings.php:4043
#, fuzzy
msgid ""
"Enable if you wish to show sidebars on mobile devices. Due to screen size "
"they usually appear under the content."
msgstr ""
"Aktivera om du vill visa sidofält på mobila enheter. På grund av "
"skärmstorlek de visas oftast under innehållet."

#: inc/core/customizer-settings.php:4053
#, fuzzy
msgid "Widgets Design"
msgstr "Widgets design"

#: inc/core/customizer-settings.php:4066
#, fuzzy
msgid "Widget Borders"
msgstr "Widget gränser"

#: inc/core/customizer-settings.php:4078
#, fuzzy
msgid "Only Bottom Border"
msgstr "Endast nedre KantLinje"

#: inc/core/customizer-settings.php:4102
#, fuzzy
msgid "Widgets Border"
msgstr "Widgets kantlinje"

#: inc/core/customizer-settings.php:4114
#, fuzzy
msgid "Widgets Background"
msgstr "Widgets bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings.php:4132
#, fuzzy
msgid "Space Between"
msgstr "Mellanrum mellan"

#: inc/core/customizer-settings.php:4170
#, fuzzy
msgid "Padding Below"
msgstr "Stoppning nedan"

#: inc/core/customizer-settings.php:4189
#, fuzzy
msgid "Padding Left and Right"
msgstr "Utfyllnad vänster och höger"

#: inc/core/customizer-settings.php:4208
#, fuzzy
msgid "Widgets Titles"
msgstr "Widgets titlar"

#: inc/core/customizer-settings.php:4232
#, fuzzy
msgid "Widget Titles Background"
msgstr "Widget rubriker bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings.php:4259
#, fuzzy
msgid "Mobile Header Base Design"
msgstr "Mobile header Base design"

#: inc/core/customizer-settings.php:4297
msgid "Also Use On Tablet (Portait)"
msgstr "Också använda på Tablet (portait)"

#: inc/core/customizer-settings.php:4309
#, fuzzy
msgid "Mobile Header Options"
msgstr "Alternativ för mobil huvud"

#: inc/core/customizer-settings.php:4361 inc/core/customizer-settings.php:4376
msgid "Mobile Header Logo"
msgstr "Logotyp mobilt sidhuvud"

#: inc/core/customizer-settings.php:4427
#, fuzzy
msgid "Mobile Header Sticky"
msgstr "Mobile header Sticky"

#: inc/core/customizer-settings.php:4450
#, fuzzy
msgid "Bottom Sticky Functionality"
msgstr "Botten klibbiga funktioner"

#: inc/core/customizer-settings.php:4461
#, fuzzy
msgid "Social Share Sticky Bottom"
msgstr "Social aktie klibbig botten"

#: inc/core/customizer-settings.php:4462
#, fuzzy
msgid "Only visible in posts and pages"
msgstr "Endast synlig i inlägg och sidor"

#: inc/core/customizer-settings.php:4537
#, fuzzy
msgid "Mobile General Options"
msgstr "Alternativ för mobil huvud"

#: inc/core/customizer-settings.php:4548
#, fuzzy
msgid "Disable Excerpts"
msgstr "Inaktivera utdrag"

#: inc/core/customizer-settings.php:4560
#, fuzzy
msgid "Mobile Post Options"
msgstr "Alternativ för mobil post"

#: inc/core/customizer-settings.php:4571
#, fuzzy
msgid "Full Screen Featured Image"
msgstr "Helskärmsbild"

#: inc/core/customizer-settings.php:4572
#, fuzzy
msgid ""
"Forces certain featured image styles (the ones with title over the image) to "
"be full-screen height on mobile devices."
msgstr ""
"Tvingar vissa utvalda bildstilar (de med titel över bilden) att vara "
"fullskärms höjd på mobila enheter."

#: inc/core/customizer-settings.php:4582
#, fuzzy
#| msgid "Load More Button"
msgid "Add Show More Button"
msgstr "Ladda fler-knappen"

#: inc/core/customizer-settings.php:4583
msgid ""
"Hide article content and add a Show More button that if tapped, reveals the "
"full post content."
msgstr ""
"Dölj artikel innehåll och lägga till en Visa mer knapp som om knackade, "
"avslöjar hela inlägget innehåll."

#: inc/core/customizer-settings.php:4595
#, fuzzy
msgid "Mobile Slide Menu"
msgstr "Rörlig glida menyn"

#: inc/core/customizer-settings.php:4607
#, fuzzy
msgid "Base Mobile Menu Design"
msgstr "Grundläggande mobil meny design"

#: inc/core/customizer-settings.php:4634
#, fuzzy
msgid "Mobile Menu Animation Style"
msgstr "Rörlig menyn livligheten titulera"

#: inc/core/customizer-settings.php:4660
#, fuzzy
msgid "Mobile Slide Menu Logo"
msgstr "Meny logo typ för mobil bild"

#: inc/core/customizer-settings.php:4700
#, fuzzy
msgid "Login Screen Design"
msgstr "Inloggningsskärmen design"

#: inc/core/customizer-settings.php:4714
#, fuzzy
msgid "Login Screen Base Design"
msgstr "Inloggningsskärm bas design"

#: inc/core/customizer-settings.php:4732
#, fuzzy
msgid "Login Logo"
msgstr "Inloggnings logo"

#: inc/core/customizer-settings.php:4769
#, fuzzy
msgid "General Performance"
msgstr "Allmänna prestanda"

#: inc/core/customizer-settings.php:4781
#, fuzzy
msgid "Lazy Load Images"
msgstr "Lazy load bilder"

#: inc/core/customizer-settings.php:4791
#, fuzzy
msgid "Use Minified CSS"
msgstr "Använd minified CSS"

#: inc/core/customizer-settings.php:4802
#, fuzzy
msgid "Use Minified Javascript"
msgstr "Använd minified JavaScript"

#: inc/core/customizer-settings.php:4813
#, fuzzy
msgid "Load Lightbox"
msgstr "Ladda vänster/höger-knappar"

#: inc/core/customizer-settings.php:4825
#, fuzzy
msgid "Mobile Performance"
msgstr "Mobil prestanda"

#: inc/core/customizer-settings.php:4826
#, fuzzy
msgid ""
"For better performance and design (readability) you can turn off some "
"desktop features from loading on mobile"
msgstr ""
"För bättre prestanda och design (läsbarhet) kan du stänga av vissa "
"skrivbordsfunktioner från lastning på mobila"

#: inc/core/customizer-settings.php:4837
#, fuzzy
msgid "Load Different Mobile Site"
msgstr "Ladda olika mobila webbplats"

#: inc/core/customizer-settings.php:4838
#, fuzzy
msgid ""
"If your site does not use a caching plugin or your caching plugin is VERY "
"good at separating mobile/desktop users, then this option means that certain "
"elements will not output at all on the relevant mobile/desktop sites and the "
"stylesheet is smaller. Only use if you are certain of what you're doing."
msgstr ""
"Om din webbplats inte använder en caching plugin eller din caching plugin är "
"mycket bra på att separera mobil/Desktop-användare, då detta alternativ "
"innebär att vissa delar inte kommer ut alls på den relevanta mobila/"
"stationära webbplatser och formatmallen är mindre. Använd endast om du är "
"säker på vad du gör."

#: inc/core/customizer-settings.php:4849
#, fuzzy
msgid "Are You Using Responsive Ads?"
msgstr "Använder du responsiva annonser?"

#: inc/core/customizer-settings.php:4850
#, fuzzy
msgid ""
"For Adsense users:, did you create all your ads using the 'responsive ad "
"unit' option? If so, enable this feature. If you are unsure, leave this "
"disabled."
msgstr ""
"För AdSense-användare:, har du skapat alla dina annonser med hjälp av "
"\"Responsive annonsenhet\" alternativet? Aktivera i så fall den här "
"funktionen. Om du är osäker, lämna denna inaktiverad."

#: inc/core/customizer-settings.php:4861
#, fuzzy
msgid "Disable Avatars in Byline"
msgstr "Inaktivera avatarer i signatur"

#: inc/core/customizer-settings.php:4884
#, fuzzy
msgid "Tracking ID"
msgstr "Spårnings-ID"

#: inc/core/customizer-settings.php:4896
#, fuzzy
#| msgid "Information"
msgid "IP Anonymization"
msgstr "Information"

#: inc/core/customizer-settings.php:4897
#, fuzzy
msgid "Enable Google Analytics IP Anonymization feature."
msgstr "Aktivera Google Analytics IP anonymitets funktionen."

#: inc/core/customizer-settings.php:4909
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Sizes"
msgstr "MiniatyrStorlekar"

#: inc/core/customizer-settings.php:4910
#, fuzzy
msgid ""
"These options are for users who know exactly what thumbnail sizes they want "
"to use. If you are unsure, it is recommended to leave them all enabled."
msgstr ""
"De här alternativen är för användare som vet exakt vilka miniatyrstorlekar "
"de vill använda. Om du är osäker, det rekommenderas att lämna dem alla "
"aktiverade."

#: inc/core/customizer-settings.php:4948
msgid ""
"This will delete all your current theme options set inside this panel. "
"Proceed with caution."
msgstr ""
"Detta kommer att ta bort alla dina nuvarande tema alternativ som anges i "
"denna panel. Fortsätt med försiktighet."

#: inc/core/customizer-settings.php:4959 inc/core/customizer.php:383
#, fuzzy
msgid "Reset Theme Options"
msgstr "Gå till tema alternativ"

#: inc/core/customizer-settings.php:4991
#, fuzzy
msgid "Max Site Width"
msgstr "Max plats bredd"

#: inc/core/customizer-settings.php:5009
#, fuzzy
msgid "Responsive Theme"
msgstr "Responsivt tema"

#: inc/core/customizer-settings.php:5020
msgid "Show Breadcrumbs"
msgstr "Visa brödsmulor"

#: inc/core/customizer-settings.php:5030
#, fuzzy
msgid "Only Show One Category"
msgstr "Visa endast en kategori"

#: inc/core/customizer-settings.php:5031
#, fuzzy
msgid ""
"Only show the first category of a post. If you have Yoast plugin installed "
"you can specify a primary category to a post and that will be shown."
msgstr ""
"Visa endast den första kategorin i ett inlägg. Om du har Yoast plugin "
"installerat kan du ange en primär kategori till ett inlägg och som kommer "
"att visas."

#: inc/core/customizer-settings.php:5042
msgid "Archive Sorting Dropdown"
msgstr "Listruta för arkiv sortering"

#: inc/core/customizer-settings.php:5043
msgid ""
"Add a dropdown to rearrange posts by latest/oldest/etc on Categories/Tags/"
"etc."
msgstr ""
"Lägg till en dropdown att arrangera inlägg efter senaste/äldsta/etc på "
"kategorier/taggar/etc."

#: inc/core/customizer-settings.php:5055
msgid "Date Format"
msgstr "Datumformat"

#: inc/core/customizer-settings.php:5059
#, fuzzy
msgid "Default WordPress Date"
msgstr "Standard WordPress datum"

#: inc/core/customizer-settings.php:5060
#, fuzzy
msgid "X Days Ago"
msgstr "2 dagar sedan"

#: inc/core/customizer-settings.php:5071 inc/core/customizer-settings.php:5084
#, fuzzy
msgid "Open Graph Meta"
msgstr "Öppna graf-meta"

#: inc/core/customizer-settings.php:5073
#, fuzzy
msgid ""
"If you use an SEO plugin, you can disable this and let the plugin take care "
"of it."
msgstr ""
"Om du använder en SEO-plugin, kan du inaktivera detta och låta plugin ta "
"hand om det."

#: inc/core/customizer-settings.php:5098
#, fuzzy
msgid "Fallback Open Graph Image"
msgstr "Återställnings öppna diagram bild"

#: inc/core/customizer-settings.php:5111
#, fuzzy
#| msgid "General Options"
msgid "General Colors"
msgstr "Allmänna inställningar"

#: inc/core/customizer-settings.php:5126
#, fuzzy
msgid "Base Accent Color"
msgstr "Bas DekorFärg"

#: inc/core/customizer-settings.php:5142
#, fuzzy
msgid "Load More Background"
msgstr "Färg bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings.php:5155
#, fuzzy
msgid "Modal Theme"
msgstr "Rullgardinsmenyn tema"

#: inc/core/customizer-settings.php:5172 inc/core/template-tags.php:4367
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"

#: inc/core/customizer-settings.php:5182
#, fuzzy
msgid "Show Comments Count If 0"
msgstr "Visa kommentarer antal om 0"

#: inc/core/customizer-settings.php:5183
#, fuzzy
msgid ""
"If your blocks show comments count, it will show 0 (zero) if there are no "
"comments. Disable this to only show comments count if there is at least 1 "
"comment."
msgstr ""
"Om dina block visar kommentarer räknas, kommer det att visa 0 (noll) om det "
"inte finns några kommentarer. Inaktivera detta om du bara vill visa "
"kommentarer räknas om det finns minst en kommentar."

#: inc/core/customizer-settings.php:5193
#, fuzzy
msgid "Use Facebook Comment System"
msgstr "Använda Facebook kommentars system"

#: inc/core/customizer-settings.php:5221
msgid "Accent Color"
msgstr "Accentfärg"

#: inc/core/customizer-settings.php:5234
#, fuzzy
msgid "Trending Icon"
msgstr "Ikon för trendsättande"

#: inc/core/customizer-settings.php:5266
#, fuzzy
msgid "Trending Text"
msgstr "Trendsättande text"

#: inc/core/customizer-settings.php:5279
#, fuzzy
msgid "Global Background"
msgstr "Global bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings.php:5294
msgid "Site Background Color"
msgstr "Bakgrundsfärg webbsida"

#: inc/core/customizer-settings.php:5295
#, fuzzy
msgid ""
"If you set a different background to an individual category/tag/etc then "
"that background will override this setting."
msgstr ""
"Om du ställer in en annan bakgrund till en enskild kategori/tagg/etc så "
"kommer den bakgrunden att åsidosätta denna inställning."

#: inc/core/customizer-settings.php:5312
#, fuzzy
msgid "Content Area Background"
msgstr "Bakgrund för InnehållsOmrådet"

#: inc/core/customizer-settings.php:5360
#, fuzzy
msgid "Background Advertisement Takeover"
msgstr "Bakgrund annons ÖvertagAnde"

#: inc/core/customizer-settings.php:5370
#, fuzzy
msgid "Enable Ad"
msgstr "Aktivera AD"

#: inc/core/customizer-settings.php:5371
#, fuzzy
msgid "This advertisement will overide any other background images set"
msgstr "Denna annons kommer att Overide alla andra bakgrundsbilder som"

#: inc/core/customizer-settings.php:5381 inc/core/customizer-settings.php:7418
#, fuzzy
msgid "Only On Homepage"
msgstr "Endast på HemSidan"

#: inc/core/customizer-settings.php:5407
#, fuzzy
msgid "Image URL (Ad)"
msgstr "Bild-URL (AD)"

#: inc/core/customizer-settings.php:5420
#, fuzzy
msgid "Site Top Spacing"
msgstr "Platsens övre avstånd"

#: inc/core/customizer-settings.php:5447 inc/core/customizer-settings.php:7690
#, fuzzy
msgid "Default Hero Design"
msgstr "Standard hjälte design"

#: inc/core/customizer-settings.php:5474
#, fuzzy
msgid "Default Overlay Color"
msgstr "StandardFärg för överlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:5475
#, fuzzy
msgid "This only applies to hero images that have text on top."
msgstr "Detta gäller endast för Hero-bilder som har text ovanpå."

#: inc/core/customizer-settings.php:5491
#, fuzzy
msgid "Default Overlay Text Color"
msgstr "Standardfärg för överlagrad text"

#: inc/core/customizer-settings.php:5504 inc/core/customizer-settings.php:7747
#, fuzzy
msgid "Default Hero Height"
msgstr "Standard höjd för hjälte"

#: inc/core/customizer-settings.php:5508 inc/core/customizer-settings.php:7750
#, fuzzy
msgid "100% Screen Height"
msgstr "100 %skärmHöjd"

#: inc/core/customizer-settings.php:5509 inc/core/customizer-settings.php:7751
#, fuzzy
msgid "66% Screen Height"
msgstr "66 %skärmHöjd"

#: inc/core/customizer-settings.php:5510 inc/core/customizer-settings.php:7752
#, fuzzy
msgid "50% Screen Height"
msgstr "50 %skärmHöjd"

#: inc/core/customizer-settings.php:5511 inc/core/customizer-settings.php:7753
#, fuzzy
msgid "Natural Image Height (No Crop)"
msgstr "Naturlig bild höjd (ingen gröda)"

#: inc/core/customizer-settings.php:5520 inc/core/customizer-settings.php:7762
msgid "Parallax Effect"
msgstr "Parallaxeffekt"

#: inc/core/customizer-settings.php:5531
msgid "Bottom Divider Shape"
msgstr "Undre avdelare-form"

#: inc/core/customizer-settings.php:5555
#, fuzzy
msgid "Default Article Layout"
msgstr "Layout för StandardArtikel"

#: inc/core/customizer-settings.php:5581
#, fuzzy
msgid "Other Elements"
msgstr "Andra element"

#: inc/core/customizer-settings.php:5592
msgid "Progress Bar"
msgstr "Förloppsindikator"

#: inc/core/customizer-settings.php:5603
#, fuzzy
msgid "Add a related post to appear in the middle of post contents"
msgstr "Lägg till ett relaterat inlägg som ska visas mitt i inläggs innehållet"

#: inc/core/customizer-settings.php:5616 inc/core/customizer-settings.php:7557
#, fuzzy
msgid "Post Date Limit"
msgstr "Gräns för post datum"

#: inc/core/customizer-settings.php:5617 inc/core/customizer-settings.php:7556
#, fuzzy
msgid "Only posts modified in the last X months will appear."
msgstr "Endast inlägg som har ändrats under de senaste X månaderna visas."

#: inc/core/customizer-settings.php:5620 inc/core/customizer-settings.php:7560
#, fuzzy
msgid "All Time"
msgstr "Alla ovan titel"

#: inc/core/customizer-settings.php:5621 inc/core/customizer-settings.php:7561
#, fuzzy
msgid "Last 7 Days Only"
msgstr "Senaste 3 månaderna"

#: inc/core/customizer-settings.php:5622 inc/core/customizer-settings.php:7562
#, fuzzy
msgid "Last 3 Months Only"
msgstr "Senaste 3 månaderna"

#: inc/core/customizer-settings.php:5623 inc/core/customizer-settings.php:7563
#, fuzzy
msgid "Last 6 Months Only"
msgstr "Senaste 6 månaderna"

#: inc/core/customizer-settings.php:5624 inc/core/customizer-settings.php:7564
#, fuzzy
msgid "Last 12 Months Only"
msgstr "Senaste 12 månaderna"

#: inc/core/customizer-settings.php:5625 inc/core/customizer-settings.php:7565
#, fuzzy
msgid "Last 24 Months Only"
msgstr "Endast de senaste 24 månaderna"

#: inc/core/customizer-settings.php:5634
#, fuzzy
#| msgid "Autoplay"
msgid "Auto Dropcap"
msgstr "Autospela"

#: inc/core/customizer-settings.php:5645
#, fuzzy
#| msgid "Show Details"
msgid "Show Tags"
msgstr "Visa detaljer"

#: inc/core/customizer-settings.php:5657
#, fuzzy
msgid "Next + Previous Posts"
msgstr "Nästa + tidigare inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:5669
#, fuzzy
msgid "About The Author Box"
msgstr "Om rutan författare"

#: inc/core/customizer-settings.php:5680
#, fuzzy
msgid "Related Posts Block"
msgstr "Visa relaterade inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:5692
msgid "Related Posts"
msgstr "Relaterade inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:5703
msgid "Related Posts Layout"
msgstr "Layout för relaterade inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:5730
#, fuzzy
msgid "Only Show Image + Title"
msgstr "Visa endast på hemsidan"

#: inc/core/customizer-settings.php:5741
#, fuzzy
msgid "Related Posts Count"
msgstr "Relaterade inlägg antal"

#: inc/core/customizer-settings.php:5760
#, fuzzy
msgid "Related Posts Source"
msgstr "Relaterade inlägg antal"

#: inc/core/customizer-settings.php:5765
msgid "Tags (w/ Category fallback)"
msgstr "Taggar (w/kategori reserv)"

#: inc/core/customizer-settings.php:5775
#, fuzzy
msgid "Newsletter Box After Content"
msgstr "Nyhetsbrev låda efter innehåll"

#: inc/core/customizer-settings.php:5787
#, fuzzy
msgid "Show Newsletter Box"
msgstr "Visa nyhetsbrev rutan"

#: inc/core/customizer-settings.php:5800
#, fuzzy
msgid "Next Post Auto Load"
msgstr "Nästa inlägg Auto load"

#: inc/core/customizer-settings.php:5810
#, fuzzy
msgid "Infinite Post Load"
msgstr "Oändlig efter belastning"

#: inc/core/customizer-settings.php:5811
#, fuzzy
msgid "When a visitor reaches the bottom of a post, load the next one below."
msgstr "När en besökare når botten av ett inlägg, Ladda nästa en nedan."

#: inc/core/customizer-settings.php:5824
#, fuzzy
msgid "Infinite Post Load Source"
msgstr "Oändlig post belastning källa"

#: inc/core/customizer-settings.php:5827
msgid "All posts"
msgstr "Alla poster"

#: inc/core/customizer-settings.php:5828
#, fuzzy
msgid "Only posts with same category"
msgstr "Endast inlägg med samma kategori"

#: inc/core/customizer-settings.php:5839
#, fuzzy
#| msgid "Mobile Devices"
msgid "Enable On Mobile Devices"
msgstr "Mobila enheter"

#: inc/core/customizer-settings.php:5850
#, fuzzy
msgid "Add Visual Separation"
msgstr "Kakel separation"

#: inc/core/customizer-settings.php:5851
#, fuzzy
msgid ""
"Display a visual separation block with polka dots between posts that are "
"auto loaded."
msgstr ""
"Visa ett visuellt separations block med prickar mellan inlägg som är "
"automatiskt laddade."

#: inc/core/customizer-settings.php:5861
#, fuzzy
#| msgid "No Comments"
msgid "Load Comments"
msgstr "Läs in kommentarer"

#: inc/core/customizer-settings.php:5862
#, fuzzy
msgid "When the next post loads, also load existing comments and comment form."
msgstr ""
"När nästa inlägg laster, även ladda befintliga kommentarer och kommentar "
"form."

#: inc/core/customizer-settings.php:5872
#, fuzzy
msgid "Load Newsletter"
msgstr "Visa nyhetsbrev rutan"

#: inc/core/customizer-settings.php:5873
#, fuzzy
msgid "When the next post loads, load newsletter again."
msgstr ""
"När nästa inlägg laster, även ladda befintliga kommentarer och kommentar "
"form."

#: inc/core/customizer-settings.php:5883
#, fuzzy
msgid "Load After Post Ad"
msgstr "Efter innehåll annons"

#: inc/core/customizer-settings.php:5884
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"When the next post loads, load end of post ad again. Remember that many ad "
"provides do not allow this, so only enable if you are 100% certain they "
"allow you to do this."
msgstr ""
"När nästa inlägg laddas, Ladda slutet av post annonsen igen. Kom ihåg att "
"många annons ger tillåter inte detta, så bara aktivera om du är 100 %säker "
"på att de tillåter dig att göra detta."

#: inc/core/customizer-settings.php:5894
#, fuzzy
msgid "Load Author Box"
msgstr "Om rutan författare"

#: inc/core/customizer-settings.php:5895
#, fuzzy
msgid "When the next post loads, load author box."
msgstr ""
"När nästa inlägg laster, även ladda befintliga kommentarer och kommentar "
"form."

#: inc/core/customizer-settings.php:5906
msgid "Social Sharing"
msgstr "Social delning"

#: inc/core/customizer-settings.php:5918
#, fuzzy
msgid "Start Of Article"
msgstr "Början av artikel"

#: inc/core/customizer-settings.php:5930
#, fuzzy
msgid "End Of Article"
msgstr "Slutet av artikel"

#: inc/core/customizer-settings.php:5941
#, fuzzy
msgid "Show Share Counts"
msgstr "Visa antal aktier"

#: inc/core/customizer-settings.php:5953
#, fuzzy
msgid "Sharing Block Design"
msgstr "Dela block design"

#: inc/core/customizer-settings.php:6103
#, fuzzy
msgid "Advertisement / Custom Code"
msgstr "Annons/anpassad kod"

#: inc/core/customizer-settings.php:6114
#, fuzzy
msgid "Start Of Content"
msgstr "Början av artikel"

#: inc/core/customizer-settings.php:6125
#, fuzzy
msgid "Middle Of Content"
msgstr "Annonser eller anpassad kod mitt i innehåll"

#: inc/core/customizer-settings.php:6136
#, fuzzy
#| msgid "Content"
msgid "End Of Content"
msgstr "Innehåll"

#: inc/core/customizer-settings.php:6147
#, fuzzy
msgid "Above Hero (Small styles)"
msgstr "Ovanför Hero (små stilar)"

#: inc/core/customizer-settings.php:6160
#, fuzzy
msgid "Default Video/Audio Layout"
msgstr "Standard layout för video/ljud"

#: inc/core/customizer-settings.php:6171
#, fuzzy
msgid "Video and audio post format default design"
msgstr "Standard design för video och ljud efter format"

#: inc/core/customizer-settings.php:6185
#, fuzzy
#| msgid "Autoplay"
msgid "Enable Autoplay"
msgstr "Autospela"

#: inc/core/customizer-settings.php:6197
#, fuzzy
msgid "Default Gallery Format Layout"
msgstr "Layout för standard Galleri format"

#: inc/core/customizer-settings.php:6208
#, fuzzy
msgid "Gallery post default design"
msgstr "Standard design för Galleri inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:6222
#, fuzzy
msgid "Base Icon Design"
msgstr "Design av bas ikoner"

#: inc/core/customizer-settings.php:6233
#, fuzzy
msgid "Icon design"
msgstr "Ikon design"

#: inc/core/customizer-settings.php:6257
#, fuzzy
msgid "Post Format Icons"
msgstr "Post format ikoner"

#: inc/core/customizer-settings.php:6269
msgid "Icon Click Opens Lightbox"
msgstr "Ikon klicka öppnar Lightbox"

#: inc/core/customizer-settings.php:6270
msgid ""
"Clicking icons outside a post (i.e. On homepage) opens a lightbox for quick "
"viewing."
msgstr ""
"Klicka på ikoner utanför ett inlägg (dvs. på hem sidan) öppnar en Lightbox "
"för snabb visning."

#: inc/core/customizer-settings.php:6281
#, fuzzy
msgid "Video Icon"
msgstr "Video-ikonen"

#: inc/core/customizer-settings.php:6307
#, fuzzy
msgid "Audio Icon"
msgstr "LjudIkonen"

#: inc/core/customizer-settings.php:6327
#, fuzzy
msgid "Gallery Icon"
msgstr "Gallery-ikonen"

#: inc/core/customizer-settings.php:6358
#, fuzzy
msgid "Login With Ajax Logo"
msgstr "Logga in med Ajax logo"

#: inc/core/customizer-settings.php:6372
#, fuzzy
msgid "Popup Logo"
msgstr "Popup-logotypen"

#: inc/core/customizer-settings.php:6400
msgid "Popup Background"
msgstr "Popup-bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings.php:6418
#, fuzzy
msgid "Registration Checkbox"
msgstr "KryssRutan registrering"

#: inc/core/customizer-settings.php:6419
#, fuzzy
msgid ""
"Add an extra checkbox that users are required to tick before being allowed "
"to register via the Login With Ajax modal."
msgstr ""
"Lägg till en extra kryssruta som användarna måste kryssa innan de får "
"registrera sig via inloggningen med Ajax modal."

#: inc/core/customizer-settings.php:6430
#, fuzzy
msgid "Checkbox Text"
msgstr "CheckBox-text"

#: inc/core/customizer-settings.php:6442
msgid "Text Link"
msgstr "Textlänk"

#: inc/core/customizer-settings.php:6455
#, fuzzy
msgid "Registration"
msgstr "KryssRutan registrering"

#: inc/core/customizer-settings.php:6466
#, fuzzy
msgid "Register Redirection"
msgstr "Registrera omdirigering"

#: inc/core/customizer-settings.php:6467
#, fuzzy
msgid ""
"Send the user to your registration page when a visitor clicks on the "
"Register option in the popup"
msgstr ""
"Skicka användaren till din registreringssida när en besökare klickar på "
"registrera alternativet i popup"

#: inc/core/customizer-settings.php:6489
msgid "Cart Icon"
msgstr "Varukorgsikon"

#: inc/core/customizer-settings.php:6521
msgid "Shop Page Layout"
msgstr "Butiks sidans layout"

#: inc/core/customizer-settings.php:6546
#, fuzzy
msgid "Products Per Shop Page"
msgstr "Produkter per butikssida"

#: inc/core/customizer-settings.php:6566
#, fuzzy
msgid "Shop Pages Sidebar"
msgstr "Sidofält för butikssidor"

#: inc/core/customizer-settings.php:6578
#, fuzzy
msgid "Tipi Quickview"
msgstr "Tipi QuickView"

#: inc/core/customizer-settings.php:6591
#, fuzzy
msgid "Enable Tipi Quickview"
msgstr "Aktivera Tipi QuickView"

#: inc/core/customizer-settings.php:6603
#, fuzzy
msgid "Show Price"
msgstr "Visa pris"

#: inc/core/customizer-settings.php:6615
#, fuzzy
msgid "Shop Colors"
msgstr "Butiks färger"

#: inc/core/customizer-settings.php:6630
#, fuzzy
msgid "Add To Cart Background"
msgstr "Lägg i VaruKorgen bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings.php:6646
#, fuzzy
msgid "Sale Box Background"
msgstr "Försäljnings Box bakgrund"

#: inc/core/customizer-settings.php:6659
#, fuzzy
msgid "Product Page Layout"
msgstr "Layout för ProduktSida"

#: inc/core/customizer-settings.php:6691
#, fuzzy
msgid "Product Pages Sidebar"
msgstr "SidPanelen för ProduktSidor"

#: inc/core/customizer-settings.php:6715
#, fuzzy
msgid "Show Related Products"
msgstr "Visa relaterade produkter"

#: inc/core/customizer-settings.php:6725
msgid "Show Products In Trending Menu"
msgstr "Visa produkter i trend meny"

#: inc/core/customizer-settings.php:6737
#, fuzzy
msgid "Show Star Ratings In Archive"
msgstr "Visa StjärnBetyg i arkivet"

#: inc/core/customizer-settings.php:6760
#, fuzzy
msgid "bbPress Layout"
msgstr "bbPress layout"

#: inc/core/customizer-settings.php:6786 inc/core/widget-areas.php:215
#, fuzzy
msgid "bbPress Sidebar"
msgstr "bbPress Sidebar"

#: inc/core/customizer-settings.php:6797
#, fuzzy
msgid "Show bbPress Tags"
msgstr "Visa förloppsindikator"

#: inc/core/customizer-settings.php:6808 inc/core/customizer-settings.php:6911
#, fuzzy
msgid "Advertisement Above Forums"
msgstr "Annons ovan forum"

#: inc/core/customizer-settings.php:6819 inc/core/customizer-settings.php:6922
#, fuzzy
msgid "Ad Or Custom Code"
msgstr "Annons eller anpassad kod"

#: inc/core/customizer-settings.php:6842
msgid "BuddyPress Layout"
msgstr "BuddyPress-layout"

#: inc/core/customizer-settings.php:6867 inc/core/widget-areas.php:227
msgid "BuddyPress Sidebar"
msgstr "BuddyPress Sidebar"

#: inc/core/customizer-settings.php:6881
msgid "BuddyPress Avatar Shapes"
msgstr "BuddyPress avatar former"

#: inc/core/customizer-settings.php:6944 inc/core/customizer.php:289
msgid "Timed Popup"
msgstr "Tidsinställd popup"

#: inc/core/customizer-settings.php:6945
#, fuzzy
msgid ""
"To show content in this popup, add the desired widget in Appearance > "
"Widgets > Timed Popup Content"
msgstr ""
"För att visa innehåll i denna popup, Lägg till önskad widget i utseende > "
"widgets > tidsmässigt popup-innehåll"

#: inc/core/customizer-settings.php:6956
#, fuzzy
msgid "Enable Timed Popup"
msgstr "Aktivera tids-popup"

#: inc/core/customizer-settings.php:6967
#, fuzzy
msgid "Seconds To Appear"
msgstr "Sekunder att visas"

#: inc/core/customizer-settings.php:6985 inc/core/customizer-settings.php:7031
#: inc/core/customizer-settings.php:7265 inc/core/customizer-settings.php:7490
#: inc/core/customizer-settings.php:7576
#, fuzzy
msgid "Disable After User Closure"
msgstr "Inaktivera när användaren stängs"

#: inc/core/customizer-settings.php:6986 inc/core/customizer-settings.php:7032
#: inc/core/customizer-settings.php:7266 inc/core/customizer-settings.php:7491
#: inc/core/customizer-settings.php:7577
#, fuzzy
msgid ""
"If a visitor closes the element, this will add a cookie to stop this element "
"from appearing to the visitor again."
msgstr ""
"Om en besökare stänger elementet kommer detta att lägga till en cookie för "
"att stoppa det här elementet från att visas för besökaren igen."

#: inc/core/customizer-settings.php:7007 inc/core/customizer.php:296
#, fuzzy
msgid "Top Bar Message"
msgstr "Meddelande på översta raden"

#: inc/core/customizer-settings.php:7008
#, fuzzy
msgid ""
"Display a message at the top of your site to share news, encourage a click "
"to action or promote something."
msgstr ""
"Visa ett meddelande högst upp på din webbplats för att dela nyheter, "
"uppmuntra ett klick till handling eller främja något."

#: inc/core/customizer-settings.php:7019
#, fuzzy
msgid "Enable Top Bar Message"
msgstr "Aktivera meddelande i övre fältet"

#: inc/core/customizer-settings.php:7043
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"

#: inc/core/customizer-settings.php:7056
msgid "Font Size"
msgstr "Textstorlek"

#: inc/core/customizer-settings.php:7075
msgid "Spacing"
msgstr "Avstånd"

#: inc/core/customizer-settings.php:7093
msgid "URL Link"
msgstr "Länk"

#: inc/core/customizer-settings.php:7106
#, fuzzy
msgid "Open Link In New Tab"
msgstr "Öppna i ny flik"

#: inc/core/customizer-settings.php:7158
#, fuzzy
msgid "Newsletter Form"
msgstr "Nyhetsbrev popup-formulär"

#: inc/core/customizer-settings.php:7159
#, fuzzy
msgid ""
"Enter the shortcode or html of your chosen subscription form. Read "
"documentation for tips."
msgstr ""
"Ange snabbkoden eller HTML av din valda anmälningssedel. Läs dokumentationen "
"för tips."

#: inc/core/customizer-settings.php:7181
#, fuzzy
msgid "Newsletter Styling"
msgstr "Nyhetsbrev popup styling"

#: inc/core/customizer-settings.php:7199
#, fuzzy
msgid "Submit Button Color"
msgstr "SkickaKnapp färg"

#: inc/core/customizer-settings.php:7215
#, fuzzy
msgid "Submit Button Font Color"
msgstr "TeckenFärg för Skicka-knapp"

#: inc/core/customizer-settings.php:7228
#, fuzzy
msgid "Newsletter Popup Triggers"
msgstr "Utlösare för nyhetsbrev"

#: inc/core/customizer-settings.php:7240
#, fuzzy
msgid "Trigger Text"
msgstr "Utlösa text"

#: inc/core/customizer-settings.php:7252
#, fuzzy
msgid "Trigger When Leaving Site"
msgstr "Utlös när du lämnar webbplatsen"

#: inc/core/customizer-settings.php:7253
#, fuzzy
msgid ""
"This option makes the popup appear when the user goes to close the site."
msgstr ""
"Detta alternativ gör att popup visas när användaren går att stänga "
"webbplatsen."

#: inc/core/customizer-settings.php:7278
#, fuzzy
msgid "Newsletter Popup Text"
msgstr "Popup-text för nyhetsbrev"

#: inc/core/customizer-settings.php:7314
#, fuzzy
msgid "Newsletter Popup Base Design"
msgstr "Nyhetsbrev popup bas design"

#: inc/core/customizer-settings.php:7354 inc/core/customizer.php:282
#, fuzzy
msgid "Sliding Promo Box"
msgstr "Glidande promo Box"

#: inc/core/customizer-settings.php:7355
#, fuzzy
msgid ""
"Promote a mailing subscription, Facebook like box or anything you want. This "
"will not appear on posts if the post promo box below is also enabled."
msgstr ""
"Marknadsför en e-postprenumeration, Facebook-liknande Box eller vad du vill. "
"Detta kommer inte att visas på inlägg om post promo rutan nedan är också "
"aktiverad."

#: inc/core/customizer-settings.php:7368
#, fuzzy
msgid "Show Sliding Promo Box"
msgstr "Visa glidande promo-rutan"

#: inc/core/customizer-settings.php:7401
#, fuzzy
msgid "Background Image Size:"
msgstr "Bakgrund BildStorlek:"

#: inc/core/customizer-settings.php:7413
#, fuzzy
msgid "Show Box"
msgstr "Visa ruta"

#: inc/core/customizer-settings.php:7417
#, fuzzy
msgid "Globally"
msgstr "Globalt"

#: inc/core/customizer-settings.php:7428 inc/core/customizer-settings.php:7526
#, fuzzy
msgid "Box Title"
msgstr "Rutans titel"

#: inc/core/customizer-settings.php:7439
#, fuzzy
msgid "Box Subtitle"
msgstr "Rutan under rubrik"

#: inc/core/customizer-settings.php:7451
#, fuzzy
msgid "Box Smallprint"
msgstr "Box Smallprint"

#: inc/core/customizer-settings.php:7465
#, fuzzy
msgid "Code to show in box"
msgstr "Kod som ska visas i rutan"

#: inc/core/customizer-settings.php:7466
#, fuzzy
msgid ""
"Enter the shortcode or html of the content of the sliding box. Read "
"documentation for tips."
msgstr ""
"Ange brist eller HTML av innehållet i Sliding box. Läs dokumentationen för "
"tips."

#: inc/core/customizer-settings.php:7476
#, fuzzy
msgid "Background Link (Optional)"
msgstr "Bakgrunds länk (valfritt)"

#: inc/core/customizer-settings.php:7477
#, fuzzy
msgid ""
"For when you want to have a clickable image slide in (No subscription form)."
msgstr "För när du vill ha en klickbar bild bild i (ingen anmälningssedel)."

#: inc/core/customizer-settings.php:7503
#, fuzzy
msgid "Promo Box Inside Posts"
msgstr "Promo Box inuti inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:7504
#, fuzzy
msgid ""
"This promo box promotes other posts when a user reaches the end of an "
"article."
msgstr ""
"Denna promo Box främjar andra inlägg när en användare når slutet av en "
"artikel."

#: inc/core/customizer-settings.php:7515
#, fuzzy
msgid "Show Sliding Post Promo Box"
msgstr "Visa glidande inlägg promo Box"

#: inc/core/customizer-settings.php:7521 inc/core/template-tags.php:5091
msgid "More Stories"
msgstr "Fler berättelser"

#: inc/core/customizer-settings.php:7540
msgid "Post Source"
msgstr "Inläggets källa"

#: inc/core/customizer-settings.php:7543
msgid "Random Post"
msgstr "Slumpmässiga inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:7544
#, fuzzy
msgid "Random Post In Same Category"
msgstr "Slumpmässig post i samma kategori"

#: inc/core/customizer-settings.php:7597
#, fuzzy
msgid "Slide-In Menu Design"
msgstr "Design av bild-i-menyn"

#: inc/core/customizer-settings.php:7612 inc/core/customizer-settings.php:7626
#, fuzzy
msgid "Slide-In Menu Logo"
msgstr "Logo typ för bild-i-meny"

#: inc/core/customizer-settings.php:7717
#, fuzzy
msgid "Default Hero Color"
msgstr "Standard hjälte färg"

#: inc/core/customizer-settings.php:7733
#, fuzzy
msgid "Default Hero Overlay Text Color"
msgstr "Standard text färg för hjälte överlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:7763
#, fuzzy
msgid "Enable parallax effect on hero image"
msgstr "Aktivera parallax effekt på Hero image"

#: inc/core/customizer-settings.php:7776
#, fuzzy
msgid "Default Page Layout"
msgstr "Standard sidlayout"

#: inc/core/customizer-settings.php:7800
#, fuzzy
msgid "Team Pages"
msgstr "Team sidor"

#: inc/core/customizer-settings.php:7816
#, fuzzy
msgid "Team Authors"
msgstr "Team författare"

#: inc/core/customizer-settings.php:7817
#, fuzzy
msgid "Select the authors that should appear on Team Template pages"
msgstr "Markera de författare som ska visas på sidorna i team mal len"

#: inc/core/customizer-settings.php:7830
msgid "404 Page"
msgstr "404 sida"

#: inc/core/customizer-settings.php:7844
#, fuzzy
msgid "404 Image"
msgstr "404 bild"

#: inc/core/customizer-settings.php:7857
#, fuzzy
msgid "Main Title"
msgstr "Visa HuvudRubrik"

#: inc/core/customizer-settings.php:7869
#, fuzzy
#| msgid "Button Text"
msgid "Back Button Text"
msgstr "Knapptext"

#: inc/core/customizer-settings.php:7892
#, fuzzy
msgid "Allow Pages Comments"
msgstr "Tillåt sid kommentarer"

#: inc/core/customizer-settings.php:7893
#, fuzzy
msgid ""
"WordPress still has final say on this via the Discussion metabox. See docs "
"for more info."
msgstr ""
"WordPress har fortfarande sista ordet om detta via diskussionen metan. Mer "
"information finns i dokument."

#: inc/core/customizer-settings.php:7904
#, fuzzy
msgid "Show Progress Bar"
msgstr "Visa förloppsindikator"

#: inc/core/customizer-settings.php:7915
#, fuzzy
msgid "Show Share Block End Page"
msgstr "Visa slutsidan för delnings block"

#: inc/core/customizer-settings.php:7936
#, fuzzy
msgid "AMP Header"
msgstr "AMP-huvudet"

#: inc/core/customizer-settings.php:7951 inc/core/customizer-settings.php:8121
msgid "Logo"
msgstr "Logotyp"

#: inc/core/customizer-settings.php:7965 inc/core/customizer-settings.php:8135
#, fuzzy
msgid "Logo Retina"
msgstr "Logo typ näthinna"

#: inc/core/customizer-settings.php:7981 inc/core/customizer-settings.php:8026
#: inc/core/customizer-settings.php:8151
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrundsfärg"

#: inc/core/customizer-settings.php:7998
msgid "Icons Color"
msgstr "Ikonfärg"

#: inc/core/customizer-settings.php:8011
#, fuzzy
msgid "AMP Content Area"
msgstr "AMP, InnehållsOmråde"

#: inc/core/customizer-settings.php:8043
msgid "Text color"
msgstr "Textfärg"

#: inc/core/customizer-settings.php:8060
#, fuzzy
msgid "Links color"
msgstr "Länkar färg"

#: inc/core/customizer-settings.php:8073
msgid "Show Related Posts"
msgstr "Visa relaterade inlägg"

#: inc/core/customizer-settings.php:8084
#, fuzzy
msgid "Show Author"
msgstr "Visa författare"

#: inc/core/customizer-settings.php:8095
#, fuzzy
msgid "Show Date"
msgstr "Visa datum"

#: inc/core/customizer-settings.php:8107
#, fuzzy
msgid "AMP Footer"
msgstr "AMP sidfot"

#: inc/core/customizer-settings.php:8202
#, fuzzy
msgid "Enable AMP Ads"
msgstr "Aktivera AMP-annonser"

#: inc/core/customizer-settings.php:8213
#, fuzzy
msgid "Above Content Ad"
msgstr "Ovan innehåll annons"

#: inc/core/customizer-settings.php:8224
#, fuzzy
msgid "After Content Ad"
msgstr "Efter innehåll annons"

#: inc/core/customizer-settings.php:8252
#, fuzzy
msgid "AdSense Client"
msgstr "AdSense-klienten"

#: inc/core/customizer-settings.php:8264
#, fuzzy
msgid "Ad Slot"
msgstr "AnnonsPlats"

#: inc/core/customizer-settings.php:8286
#, fuzzy
msgid "Title Area Options"
msgstr "Alternativ för RubrikOmråde"

#: inc/core/customizer-settings.php:8300 inc/core/customizer-settings.php:8799
#, fuzzy
msgid "Scrolling Visible Animation"
msgstr "Rullande synlig animering"

#: inc/core/customizer-settings.php:8342
#, fuzzy
msgid "Animation Options"
msgstr "Alternativ för animering"

#: inc/core/customizer-settings.php:8367
#, fuzzy
msgid "Autoplay Delay"
msgstr "Automatisk uppspelnings fördröjning"

#: inc/core/customizer-settings.php:8386
#, fuzzy
msgid "Title Area"
msgstr "RubrikOmråde"

#: inc/core/customizer-settings.php:8409
#, fuzzy
msgid "Color Usage"
msgstr "FärgAnvändning"

#: inc/core/customizer-settings.php:8410
#, fuzzy
msgid ""
"Accent colors for each taxonomy can be set in their individual settings. If "
"no color is set, the accent color fallback is the one set in Global Options "
"> Fallback Accent Color."
msgstr ""
"Dekorfärger för varje taxonomi kan anges i de enskilda inställningarna. Om "
"ingen färg är inställd, är brytnings färg reserven den som anges i globala "
"alternativ > reserv accentfärg."

#: inc/core/customizer-settings.php:8422
msgid "Menu Item Style"
msgstr "Menyn Objekt stil"

#: inc/core/customizer-settings.php:8454
#, fuzzy
msgid "Dropdown Color Style"
msgstr "Dropdown Cologne titulera"

#: inc/core/customizer-settings.php:8473
#, fuzzy
msgid "Color Bar Height"
msgstr "Färg Stapelns höjd"

#: inc/core/customizer-settings.php:8492
#, fuzzy
msgid "Dropdown Theme"
msgstr "Rullgardinsmenyn tema"

#: inc/core/customizer-settings.php:8499
#, fuzzy
msgid "Pure White"
msgstr "Pure White"

#: inc/core/customizer-settings.php:8543
msgid "Animation"
msgstr "Animering"

#: inc/core/customizer-settings.php:8553
#, fuzzy
msgid "Dropdown Animation"
msgstr "Dropdown animation"

#: inc/core/customizer-settings.php:8587
#, fuzzy
msgid "Trending Megamenus"
msgstr "Trend Megamenus"

#: inc/core/customizer-settings.php:8598
#, fuzzy
msgid "Amount of trending articles to show."
msgstr "Mängd trender artiklar att visa."

#: inc/core/customizer-settings.php:8616
#, fuzzy
msgid "Trending Title"
msgstr "Trend titel"

#: inc/core/customizer-settings.php:8638
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: inc/core/customizer-settings.php:8651
#, fuzzy
msgid "Split Module Text Location"
msgstr "Delad modul text plats"

#: inc/core/customizer-settings.php:8671
msgid "Image Width"
msgstr "Bild brädd"

#: inc/core/customizer-settings.php:8672
#, fuzzy
msgid "Only applies to classic split images, not small thumbnails."
msgstr "Gäller endast klassiska delade bilder, inte små miniatyrer."

#: inc/core/customizer-settings.php:8691
#, fuzzy
msgid "Stack Module Text Alignment"
msgstr "Stapla modul text justering"

#: inc/core/customizer-settings.php:8713
#, fuzzy
msgid "This sets the amount of whitespace below block articles."
msgstr "Detta anger mängden blanksteg under block artiklar."

#: inc/core/customizer-settings.php:8732
#, fuzzy
msgid "Article Border Below"
msgstr "Artikel gräns under"

#: inc/core/customizer-settings.php:8733
#, fuzzy
msgid "Only applies to certain blocks."
msgstr "Gäller endast vissa block."

#: inc/core/customizer-settings.php:8769
#, fuzzy
msgid "Spacing Above Border"
msgstr "Avstånd ovanför kantlinjen"

#: inc/core/customizer-settings.php:8770
#, fuzzy
msgid "This sets the amount of whitespace between the border and titles."
msgstr "Detta anger mängden mellanrum mellan kantlinjen och titlarna."

#: inc/core/customizer-settings.php:8789
msgid "Animations"
msgstr "Animeringar"

#: inc/core/customizer-settings.php:8829
#, fuzzy
msgid "Tile Image Hover Animation"
msgstr "Kakel bild hover animering"

#: inc/core/customizer-settings.php:8841
#, fuzzy
msgid "Masonry Design"
msgstr "Murverk design"

#: inc/core/customizer-settings.php:8876
#, fuzzy
msgid "Masonry Background Color"
msgstr "Murverk bakgrundsfärg"

#: inc/core/customizer-settings.php:8892
#, fuzzy
msgid "Masonry Text Color"
msgstr "Murverk text färg"

#: inc/core/customizer-settings.php:8905
#, fuzzy
msgid "Inner Whitespace"
msgstr "Inre tomrum"

#: inc/core/customizer-settings.php:8906
#, fuzzy
msgid "This sets the amount of whitespace inside the articles meta area"
msgstr "Detta ställer in mängden blanksteg inuti artiklarna meta-området"

#: inc/core/customizer-settings.php:8924
#, fuzzy
msgid "Vertical Dividers"
msgstr "Vertikala delare"

#: inc/core/customizer-settings.php:8939
#, fuzzy
msgid "Dividers Color"
msgstr "Avdelare färg"

#: inc/core/customizer-settings.php:8961
#, fuzzy
msgid "Block Titles Box Design"
msgstr "Block titlar Box design"

#: inc/core/customizer-settings.php:8972
#, fuzzy
msgid "Base Title Design"
msgstr "Grundläggande rubrik design"

#: inc/core/customizer-settings.php:8993
#, fuzzy
msgid "Show Title Mid Line"
msgstr "Visa titel Mid rad"

#: inc/core/customizer-settings.php:9017
#, fuzzy
msgid "Title Mid Line"
msgstr "Titel Mid-Line"

#: inc/core/customizer-settings.php:9029
#, fuzzy
msgid "Show Border Top"
msgstr "Visa KantLinje överkant"

#: inc/core/customizer-settings.php:9052
msgid "Border Top"
msgstr "Border över"

#: inc/core/customizer-settings.php:9064
#, fuzzy
msgid "Show Border Below"
msgstr "Visa KantLinje nedanför"

#: inc/core/customizer-settings.php:9098
msgid "Show Subcategories"
msgstr "Visa underkategorier"

#: inc/core/customizer-settings.php:9099
#, fuzzy
msgid "Only applies to categories with subcategories"
msgstr "Gäller endast kategorier med underkategorier"

#: inc/core/customizer-settings.php:9110
#, fuzzy
msgid "Use Category Color"
msgstr "Använd kategori färg"

#: inc/core/customizer-settings.php:9116
#, fuzzy
msgid "On Title"
msgstr "Titel"

#: inc/core/customizer-settings.php:9117
#, fuzzy
msgid "On Border Top"
msgstr "Border över"

#: inc/core/customizer-settings.php:9118
#, fuzzy
msgid "On Border Below"
msgstr "På gränsen nedan"

#: inc/core/customizer-settings.php:9119
#, fuzzy
msgid "All Block Elements"
msgstr "Alla block element"

#: inc/core/customizer-settings.php:9138
#, fuzzy
msgid "Author Page Design"
msgstr "Design av författar sidor"

#: inc/core/customizer-settings.php:9207
#, fuzzy
msgid "Search Popup"
msgstr "Popup för sökning"

#: inc/core/customizer-settings.php:9218
#, fuzzy
msgid "Search Placeholder"
msgstr "Sök PlatsHållare"

#: inc/core/customizer-settings.php:9230
#, fuzzy
msgid "Show Suggestions"
msgstr "Visa förslag"

#: inc/core/customizer-settings.php:9231
#, fuzzy
msgid ""
"Show the most popular site tags as potential search keywords to visitors"
msgstr ""
"Visa de mest populära webbplats taggarna som potentiella Sök nyckelord för "
"besökare"

#: inc/core/customizer-settings.php:9242
#, fuzzy
msgid "Enable Live Ajax"
msgstr "Aktivera Live Ajax"

#: inc/core/customizer-settings.php:9243
#, fuzzy
msgid ""
"As the user types, this option will fetch the results and show them without "
"a page reload"
msgstr ""
"Som användaren skriver, detta alternativ kommer att hämta resultaten och "
"visa dem utan en sida Ladda om"

#: inc/core/customizer-settings.php:9255
msgid "Search Options"
msgstr "Sök alternativ"

#: inc/core/customizer-settings.php:9266
#, fuzzy
msgid "Include Pages In Searches"
msgstr "Inkludera sidor i sökningar"

#: inc/core/customizer-settings.php:9278
#, fuzzy
msgid "Search Results Layout"
msgstr "Layout för SökResultat"

#: inc/core/customizer-settings.php:9673
#, fuzzy
msgid "External Font"
msgstr "Externt typsnitt"

#: inc/core/customizer-settings.php:9674
#, fuzzy
msgid "Other Google Font"
msgstr "Andra Google Font"

#: inc/core/customizer.php:53
msgid ""
"This action cannot be undone. Are you sure you want to reset all your Theme "
"Options settings?"
msgstr ""
"Det går inte att ångra den här åtgärden. Är du säker på att du vill "
"återställa alla dina tema alternativ inställningar?"

#: inc/core/customizer.php:71
#, fuzzy
msgid "Core Options"
msgstr "Grundläggande alternativ"

#: inc/core/customizer.php:78
msgid "Header"
msgstr "Sidhuvud"

#: inc/core/customizer.php:92
#, fuzzy
msgid "Header Base & Logo"
msgstr "Header Base & logo typ"

#: inc/core/customizer.php:99
#, fuzzy
msgid "Above Header"
msgstr "Ovanför sidhuvud"

#: inc/core/customizer.php:120
#, fuzzy
msgid "Special Post Header"
msgstr "Standard design för post huvud"

#: inc/core/customizer.php:127
msgid "Footer"
msgstr "Sidfot"

#: inc/core/customizer.php:134
msgid "Sidebars"
msgstr "Sidopaneler"

#: inc/core/customizer.php:148
msgid "Typography"
msgstr "Typografi"

#: inc/core/customizer.php:155
#, fuzzy
msgid "Global Options"
msgstr "Globala alternativ"

#: inc/core/customizer.php:160
#, fuzzy
msgid "Block Designs"
msgstr "Block mönster"

#: inc/core/customizer.php:167
#, fuzzy
msgid "Grids"
msgstr "Nät"

#: inc/core/customizer.php:174
#, fuzzy
msgid "Sliders"
msgstr "Reglagen"

#: inc/core/customizer.php:181
#, fuzzy
msgid "Classic Blocks"
msgstr "Klassiska block"

#: inc/core/customizer.php:188
#, fuzzy
msgid "Megamenus"
msgstr "Megamenus"

#: inc/core/customizer.php:195
#, fuzzy
msgid "Block Titles"
msgstr "Block titlar"

#: inc/core/customizer.php:200
#, fuzzy
msgid "Layouts"
msgstr "Layouter"

#: inc/core/customizer.php:235
#, fuzzy
msgid "Custom Taxonomies"
msgstr "Anpassat teckensnittsnamn"

#: inc/core/customizer.php:242
#, fuzzy
msgid "Author Page"
msgstr "Författar sida"

#: inc/core/customizer.php:256
msgid "Blog Page"
msgstr "Bloggsida"

#: inc/core/customizer.php:261
#, fuzzy
msgid "Visitor Engagement"
msgstr "Besökarnas engagemang"

#: inc/core/customizer.php:275
#, fuzzy
msgid "Mail Subscriptions"
msgstr "Prenumerationer på e-post"

#: inc/core/customizer.php:303
#, fuzzy
msgid "Slide-In Menu"
msgstr "Bild-i-menyn"

#: inc/core/customizer.php:308
#, fuzzy
msgid "Plugin Integrations"
msgstr "Plugin integrationer"

#: inc/core/customizer.php:321
#, fuzzy
msgid "Login With Ajax"
msgstr "Logga in med Ajax"

#: inc/core/customizer.php:356
#, fuzzy
msgid "Customizations"
msgstr "Anpassningar"

#: inc/core/customizer.php:365
msgid "Login Screen"
msgstr "Inloggningsskärm"

#: inc/core/customizer.php:370
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diverse"

#: inc/core/customizer.php:377
msgid "Performance"
msgstr "Prestanda"

#: inc/core/merlin-config.php:31
#, fuzzy
msgid "Theme Setup"
msgstr "Tema inställning"

#: inc/core/merlin-config.php:33
#, fuzzy, php-format
msgid "%1$s%2$s Themes &lsaquo; Theme Setup: %3$s%4$s"
msgstr "%1$s %2$s teman &lsaquo; tema inställning:%3$s %4$s"

#: inc/core/merlin-config.php:34
msgid "Return to the dashboard"
msgstr "Återgå till kontrollpanelen"

#: inc/core/merlin-config.php:35
#, fuzzy
msgid "Disable this wizard"
msgstr "Inaktivera den här guiden"

#: inc/core/merlin-config.php:36
msgid "Skip"
msgstr "Hoppa över"

#: inc/core/merlin-config.php:37 inc/core/template-tags.php:2909
#: inc/core/template-tags.php:3258
msgid "Next"
msgstr "Nästa"

#: inc/core/merlin-config.php:38
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: inc/core/merlin-config.php:45
msgid "Later"
msgstr "Senare"

#: inc/core/merlin-config.php:47
#, php-format
msgid "Activate %s"
msgstr "Aktivera %s"

#: inc/core/merlin-config.php:49
#, fuzzy, php-format
msgid "%s is Activated"
msgstr "%s är aktiverad"

#: inc/core/merlin-config.php:51
#, fuzzy
msgid "Enter your license key to enable remote updates and theme support."
msgstr ""
"Ange din licens nyckel för att aktivera fjärruppdatering och tema support."

#: inc/core/merlin-config.php:52
msgid "License key"
msgstr "Licensnyckel"

#: inc/core/merlin-config.php:53
#, fuzzy
msgid "The theme is already registered, so you can go to the next step!"
msgstr "Temat är redan registrerad, så du kan gå till nästa steg!"

#: inc/core/merlin-config.php:54
#, fuzzy
msgid "Your theme is activated! Remote updates and theme support are enabled."
msgstr ""
"Ditt tema är aktiverat! Fjärruppdateringar och tema stöd är aktiverade."

#: inc/core/merlin-config.php:55
msgid "Need help?"
msgstr "Behöver du hjälp?"

#: inc/core/merlin-config.php:57
#, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Välkommen till %s"

#: inc/core/merlin-config.php:58
#, fuzzy
msgid "Hi. Welcome back"
msgstr "Hej. Välkommen tillbaka"

#: inc/core/merlin-config.php:59
msgid ""
"This wizard will set up your theme, install plugins, and import content. It "
"is optional & should take only a few minutes."
msgstr ""
"Den här guiden kommer att ställa in ditt tema, installera tillägg och "
"importera innehåll. Det är valfritt och tar bara några minuter."

#: inc/core/merlin-config.php:60
msgid ""
"You may have already run this theme setup wizard. If you would like to "
"proceed anyway, click on the \"Start\" button below."
msgstr ""
"Du kanske redan har kört installationsguiden för detta tema. Om ändå vill gå "
"vidare, tryck på ”Start” nedan."

#: inc/core/merlin-config.php:61
msgid "Install Child Theme"
msgstr "Installera barntema"

#: inc/core/merlin-config.php:62
msgid "You're good to go!"
msgstr "Då var det klart!"

#: inc/core/merlin-config.php:63
msgid ""
"Let's build & activate a child theme so you may easily make theme changes."
msgstr ""
"Låt oss bygga och aktivera ett barntema så att du kan enkelt göra ändringar "
"i temat."

#: inc/core/merlin-config.php:64
msgid ""
"Your child theme has already been installed and is now activated, if it "
"wasn't already."
msgstr ""
"Ditt barntema har redan installerats och är nu aktiverat, om det inte redan "
"var gjort."

#: inc/core/merlin-config.php:65
msgid "Learn about child themes"
msgstr "Lär dig mer om barnteman"

#: inc/core/merlin-config.php:66
msgid ""
"Awesome. Your child theme has already been installed and is now activated."
msgstr "Toppen. Ditt barntema har redan installerats och är nu aktiverat."

#: inc/core/merlin-config.php:67
#, fuzzy
msgid "Awesome. Your child theme has been created and is now activated."
msgstr "Toppen. Ditt barn tema har skapats och är nu aktiverat."

#: inc/core/merlin-config.php:69
#, fuzzy
msgid "You're up to speed!"
msgstr "Du är upp till hastigheten!"

#: inc/core/merlin-config.php:70
msgid ""
"Let's install some essential WordPress plugins to get your site up to speed."
msgstr ""
"Låt och installera några rekommenderade WordPress-tillägg för att komma "
"igång ännu snabbare."

#: inc/core/merlin-config.php:71
msgid ""
"The required WordPress plugins are all installed and up to date. Press \"Next"
"\" to continue the setup wizard."
msgstr ""
"De WordPress-tillägg som behövs är installerade och uppdaterade. Tryck på "
"”Nästa” för att fortsätta."

#: inc/core/merlin-config.php:72 inc/core/merlin-config.php:75
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerat"

#: inc/core/merlin-config.php:73
#, fuzzy
msgid "Zeen Demo Import"
msgstr "Zeen demo import"

#: inc/core/merlin-config.php:74
msgid "Make a backup first if you want to do this!"
msgstr "Gör en säkerhets kopia först om du vill göra detta!"

#: inc/core/merlin-config.php:76
msgid "All done. Have fun!"
msgstr "Då var det klart. Ha det så kul!"

#: inc/core/merlin-config.php:78
#, fuzzy
msgid "Zeen is now ready to rock."
msgstr "Zeen är nu redo att rocka."

#: inc/core/merlin-config.php:79
msgid "Extras"
msgstr "Övrigt"

#: inc/core/merlin-config.php:80
msgid "View your website"
msgstr "Visa din webbsida"

#: inc/core/merlin-config.php:81
#, fuzzy
msgid "Go To Theme Options"
msgstr "Gå till tema alternativ"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:420
#, fuzzy
msgid "Something went wrong. Please refresh the page and try again!"
msgstr "Något gick snett. Vänligen uppdatera sidan och försök igen!"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:566
msgid "Please define default parameters in the form of an array."
msgstr "Definiera standardparametrar i formen av en lista."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:571
msgid "Please define an SVG icon filename."
msgstr "Definiera en SVG-ikons filnamn."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:680
msgid "Welcome"
msgstr "Välkommen"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:687
#, fuzzy
msgid "Child"
msgstr "Barn"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:693
msgid "License"
msgstr "Licens"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:701
msgid "Plugins"
msgstr "Tillägg"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:709 inc/core/merlin/class-merlin.php:1945
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:715
msgid "Ready"
msgstr "Klar"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:820
#, fuzzy
msgid "The welcome step has been displayed"
msgstr "Välkomst steget har visats"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:914
#, fuzzy
msgid "The license activation step has been displayed"
msgstr "Licens aktiveringen steg har visats"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:984
#, fuzzy
msgid "The child theme installation step has been displayed"
msgstr "Det underordnade tema installationssteget har visats"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1072
msgid "req"
msgstr "Req"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1112
#, fuzzy
msgid "The plugin installation step has been displayed"
msgstr "Installationssteget för insticksmodulen har visats"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1146
#, fuzzy
msgid "Select which demo data you want to import:"
msgstr "Välj vilka demo data du vill importera:"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1192
#, fuzzy
msgid "The content import step has been displayed"
msgstr "Innehålls import steget har visats"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1271
#, fuzzy
msgid "The final step has been displayed"
msgstr "Det sista steget har visats"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1348
#, fuzzy
msgid "The existing child theme was activated"
msgstr "Det befintliga underordnade temat aktiverades"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1365
#, fuzzy
msgid "The newly generated child theme was activated"
msgstr "Det nygenererade barn temat aktiverades"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1386
#, fuzzy
msgid ""
"Yikes! The theme activation failed. Please try again or contact support."
msgstr ""
"Usch! Tema aktiveringen misslyckades. Vänligen försök igen eller kontakta "
"support."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1395
#, fuzzy
msgid "Please add your license key before attempting to activate one."
msgstr "Lägg till din licens nyckel innan du försöker aktivera en."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1408
#, fuzzy
msgid "The license activation was performed with the following results"
msgstr "Licens aktiveringen utfördes med följande resultat"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1454 inc/core/merlin/class-merlin.php:1495
msgid "An error occurred, please try again."
msgstr "Något gick fel, försök igen."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1467
#, php-format
msgid "Your license key expired on %s."
msgstr "Din licensnyckel slutade gälla den %s."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1473
msgid "Your license key has been disabled."
msgstr "Din licensnyckel har inaktiverats."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1477
#, fuzzy
msgid ""
"This appears to be an invalid license key. Please try again or contact "
"support."
msgstr ""
"Detta verkar vara en ogiltig licens nyckel. Vänligen försök igen eller "
"kontakta support."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1482
msgid "Your license is not active for this URL."
msgstr "Din licens är inte aktiverad för denna URL."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1487
#, php-format
msgid "This appears to be an invalid license key for %s."
msgstr "Det här verkar vara en felaktig licensnyckel för %s."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1491
msgid "Your license key has reached its activation limit."
msgstr "Licensnyckelns aktiveringsgräns är uppnådd."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1585
#, fuzzy
msgid "The child theme functions.php content was generated"
msgstr "Det underordnade temat functions. php innehåll genererades"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1616
#, fuzzy
msgid "The child theme style.css content was generated"
msgstr "Det underordnade tema formatet. CSS-innehåll skapades"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1651
#, fuzzy
msgid ""
"The child theme screenshot was copied to the child theme, with the following "
"result"
msgstr ""
"Den underordnade tema skärmdumpen kopierades till barnet tema, med följande "
"resultat"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1653
#, fuzzy
msgid "The child theme screenshot was not generated, because of these results"
msgstr ""
"Det underordnade temat skärmdump genererades inte på grund av dessa resultat"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1682
msgid "Activating"
msgstr "Aktiverar"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1698
msgid "Updating"
msgstr "Uppdaterar"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1714 inc/core/merlin/class-merlin.php:1730
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1948 inc/core/merlin/class-merlin.php:1961
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1974 inc/core/merlin/class-merlin.php:1987
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2000 inc/core/merlin/class-merlin.php:2013
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2056
msgid "Installing"
msgstr "Installerar"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1722
#, fuzzy
msgid "A plugin with the following data will be processed"
msgstr "EN plugin med följande data kommer att behandlas"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1734
#, fuzzy
msgid "A plugin with the following data was processed"
msgstr "En plugin med följande data bearbetades"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1766
#, fuzzy
msgid ""
"The content importer AJAX call failed to start, because of incorrect data"
msgstr ""
"Innehålls importören Ajax-anropet kunde inte startas på grund av felaktiga "
"data"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1771
#, fuzzy
msgid "Invalid content!"
msgstr "Ogiltigt innehåll!"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1782
#, fuzzy
msgid "The content import AJAX call will be executed with this import data"
msgstr ""
"Innehållet importera Ajax samtalet kommer att utföras med denna importdata"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1824
#, fuzzy
msgid "The content import AJAX call failed with this passed data"
msgstr "Innehållet importera Ajax samtal misslyckades med denna passerade data"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1849
#, fuzzy
msgid ""
"The content importer AJAX call for retrieving total content import items "
"failed to start, because of incorrect data."
msgstr ""
"Innehållet importör AJAX anrop för att hämta totalt innehåll importera "
"objekt kunde inte startas på grund av felaktiga data."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1854
#, fuzzy
msgid "Invalid data!"
msgstr "Ogiltiga data!"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1946
#, fuzzy
msgid "Demo content data."
msgstr "Demo innehållsdata."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1947 inc/core/merlin/class-merlin.php:1960
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1973 inc/core/merlin/class-merlin.php:1986
#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1999 inc/core/merlin/class-merlin.php:2012
msgid "Pending"
msgstr "Väntande"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1958
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1959
#, fuzzy
msgid "Sample widgets data."
msgstr "Exempel på widgets-data."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1971
msgid "Revolution Slider"
msgstr "Revolution Slider"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1972
#, fuzzy
msgid "Sample Revolution sliders data."
msgstr "Sample revolution skjutreglage data."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1984
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1985
#, fuzzy
msgid "Sample theme options data."
msgstr "Exempel på tema alternativ data."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1997
#, fuzzy
msgid "Redux Options"
msgstr "Alternativ för Redux"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:1998
#, fuzzy
msgid "Redux framework options."
msgstr "Redux Framework-alternativ."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2010
#, fuzzy
msgid "After import setup"
msgstr "Efter import inställning"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2011
#, fuzzy
msgid "After import setup."
msgstr "Efter import inställning."

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2040
#, fuzzy
msgid "The revolution slider import was executed"
msgstr "Revolutionen skjutreglaget import utfördes"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2077
#, fuzzy
msgid "The home page was set"
msgstr "Startsidan sattes"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2087
#, fuzzy
msgid "The blog page was set"
msgstr "Bloggsidan sattes"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2102
#, fuzzy
msgid "The Hello world post status was set to draft"
msgstr "Hello World poststatus var satt till utkast"

#: inc/core/merlin/class-merlin.php:2126
#, fuzzy
msgid ""
"This predefined demo import does not have the name parameter: "
"import_file_name"
msgstr ""
"Denna fördefinierade demo import har inte parametern name: import_file_name"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-customizer-importer.php:30
#, fuzzy
msgid "The customizer import has finished successfully"
msgstr "Anpassnings importen har slutförts"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-customizer-importer.php:57
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: The customizer import file is missing! File path: %s"
msgstr "Fel: den anpassade importfilen saknas! Filsökväg: %s"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-customizer-importer.php:70
#, fuzzy
msgid ""
"Error: The customizer import file does not have any content in it. Please "
"make sure to use the correct customizer import file."
msgstr ""
"Fel: det finns inget innehåll i importfilen för anpassaren. Var noga med att "
"använda rätt anpassar importfil."

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-customizer-importer.php:80
#, fuzzy
msgid ""
"Error: The customizer import file is not in a correct format. Please make "
"sure to use the correct customizer import file."
msgstr ""
"Fel: importfilen för anpassaren har inte rätt format. Var noga med att "
"använda rätt anpassar importfil."

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-customizer-importer.php:86
#, fuzzy
msgid ""
"Error: The customizer import file is not suitable for current theme. You can "
"only import customizer settings for the same theme or a child theme."
msgstr ""
"Fel: importfilen för anpassare är inte lämplig för aktuellt tema. Du kan "
"bara importera anpassningsinställningar för samma tema eller ett underordnat "
"tema."

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-downloader.php:49
#, fuzzy
msgid "The file was not able to save to disk, while trying to download it"
msgstr "Filen kunde inte spara till disk, medan du försökte ladda ner den"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-downloader.php:66
#, fuzzy
msgid "Missing URL for downloading a file!"
msgstr "Saknad URL för att ladda ner en fil!"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-downloader.php:84
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"An error occurred while fetching file from: %1$s%2$s%3$s!%4$sReason: %5$s - "
"%6$s."
msgstr ""
"Ett fel uppstod när filen hämtades från:%1$s %2$s %3$s!%4$sReason:%5$s-%6$s."

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-redux-importer.php:32
#, fuzzy
msgid "The Redux Framework data was imported"
msgstr "Redux data importerades"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:72
#, fuzzy
msgid "Error: Widget import file could not be found."
msgstr "Fel: det gick inte att hitta widget importfilen."

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:83
#, fuzzy
msgid "Error: Widget import file does not have any content in it."
msgstr "Fel: det finns inget innehåll i importfilen för widgeten."

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:105
#, fuzzy
msgid ""
"Error: Widget import data could not be read. Please try a different file."
msgstr ""
"Fel: det gick inte att läsa widgetens importdata. Försök med en annan fil."

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:144
#, fuzzy
msgid "Sidebar does not exist in theme (moving widget to Inactive)"
msgstr "Sidebar finns inte i tema (flytta widget till inAktiv)"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:165
msgid "Site does not support widget"
msgstr "Webbplatsen har inte stöd för widgets"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:198
msgid "Widget already exists"
msgstr "Widget finns redan"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:256
msgid "Imported"
msgstr "Importerad"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:260
msgid "Imported to Inactive"
msgstr "Importerad till inaktiv"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:266
#, fuzzy
msgid "No Title"
msgstr "Titel"

#: inc/core/merlin/includes/class-merlin-widget-importer.php:328
#, fuzzy
msgid "No results for widget import!"
msgstr "Inga resultat för widget import!"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/Importer.php:55
#, fuzzy
msgid ""
"The XMLReader class is missing! Please install the XMLReader PHP extension "
"on your server"
msgstr ""
"Den XMLReader klassen saknas! Installera XMLReader PHP förlängning på din "
"server"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/Importer.php:68
#, fuzzy
msgid "Could not open the XML file for parsing!"
msgstr "Det gick inte att öppna XML-filen för parsning!"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/Importer.php:248
msgid "Content import start error: "
msgstr "Start fel för innehålls import:"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/Importer.php:280
#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:173
#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:291
#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:364
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"This WXR file (version %s) is newer than the importer (version %s) and may "
"not be supported. Please consider updating."
msgstr ""
"Den här WXR-filen (version %s) är nyare än importverktyget (version %s) och "
"kanske inte stöds. Vänligen överväg att uppdatera."

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/Importer.php:504
#, fuzzy
msgid "New AJAX call!"
msgstr "Nya AJAX ring!"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:135
#, fuzzy
msgid "Could not open the file for parsing"
msgstr "Det gick inte att öppna filen för parsning"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:514
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr "Filen finns inte, vänligen försök igen."

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:577
#, fuzzy
msgid "Invalid author mapping"
msgstr "Ogiltig författar mappning"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:678
#, fuzzy
msgid "Cannot import auto-draft posts"
msgstr "Det går inte att importera automatiskt utkast inlägg"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:770
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to import \"%s\": Invalid post type %s"
msgstr "Det gick inte att importera %s: ogiltig post typ %s"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:780
#, fuzzy, php-format
msgid "%s \"%s\" already exists."
msgstr "%s \" %s\" finns redan."

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:858
#, fuzzy, php-format
msgid "Skipping attachment \"%s\", fetching attachments disabled"
msgstr "Hoppar över bilaga \" %s\", hämtade bifogade filer inaktiverade"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:872
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to import \"%s\" (%s)"
msgstr "Det gick inte att importera %s %s"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:904
#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1822
#, fuzzy, php-format
msgid "Imported \"%s\" (%s)"
msgstr "Importerade \" %s\" ( %s)"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:909
#, fuzzy, php-format
msgid "Post %d remapped to %d"
msgstr "Post% d mappades om till% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:949
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to import term: %s - %s"
msgstr "Det gick inte att importera termen: %s- %s"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1094
msgid "Invalid file type"
msgstr "Ogiltig filtyp"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1593
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to import user \"%s\""
msgstr "Det gick inte att importera användaren %s"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1614
#, fuzzy, php-format
msgid "Imported user \"%s\""
msgstr "Importerad användare \" %s\""

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1618
#, fuzzy, php-format
msgid "User %d remapped to %d"
msgstr "Användaren% d mappades om till% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1783
#, php-format
msgid "Failed to import %s %s"
msgstr "Det gick inte att importera %s %s"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1827
#, fuzzy, php-format
msgid "Term %d remapped to %d"
msgstr "Termen% d har mappats till% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1886
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to add metakey: %s, metavalue: %s to term_id: %d"
msgstr ""
"Det gick inte att lägga till metakey: %s, metavalue: %s till term_id:% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1895
#, fuzzy, php-format
msgid "Meta for term_id %d : %s => %s ; successfully added!"
msgstr "Meta för term_id% d: %s = > %s; framgångsrikt tillagd!"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1947
#, php-format
msgid "Remote server returned %1$d %2$s for %3$s"
msgstr "Fjärrservern retunerade %1$d %2$s för %3$s"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1969
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "En tom fil laddades ner"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:1975
#, php-format
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr "Filen är för stor, gränsen är %s"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2000
#, fuzzy, php-format
msgid "Running post-processing for post %d"
msgstr "Kör efter behandling för post% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2013
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not find the post parent for \"%s\" (post #%d)"
msgstr "Det gick inte att hitta den överordnade posten för \" %s\" (post #% d)"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2018
#, fuzzy, php-format
msgid "Post %d was imported with parent %d, but could not be found"
msgstr "Post% d importerades med den överordnade% d, men kunde inte hittas"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2032
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not find the author for \"%s\" (post #%d)"
msgstr "Det gick inte att hitta författaren för \" %s\" (post #% d)"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2037
#, fuzzy, php-format
msgid "Post %d was imported with author \"%s\", but could not be found"
msgstr "Post% d importerades med författaren \" %s\", men kunde inte hittas"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2063
#, fuzzy, php-format
msgid "Post %d was marked for post-processing, but none was required."
msgstr "Post% d har markerats för efter bearbetning, men ingen krävdes."

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2074
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not update \"%s\" (post #%d) with mapped data"
msgstr "Det gick inte att uppdatera %s (post #% d) med mappade data"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2119
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not find the menu object for \"%s\" (post #%d)"
msgstr "Det gick inte att hitta menyobjekt för \" %s\" (post #% d)"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2124
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Post %d was imported with object \"%d\" of type \"%s\", but could not be "
"found"
msgstr ""
"Post% d importerades med objekt \"% d\" av typen \" %s\", men kunde inte "
"hittas"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2146
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not find the comment parent for comment #%d"
msgstr "Det gick inte att hitta kommentars överordnaren för kommentar #% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2150
#, fuzzy, php-format
msgid "Comment %d was imported with parent %d, but could not be found"
msgstr ""
"Kommentar% d importerades med den överordnade% d, men kunde inte hittas"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2164
#, php-format
msgid "Could not find the author for comment #%d"
msgstr "Kunde inte hitta författare till kommentar #%d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2168
#, fuzzy, php-format
msgid "Comment %d was imported with author %d, but could not be found"
msgstr "Kommentar% d importerades med författaren% d, men kunde inte hittas"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2185
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not update comment #%d with mapped data"
msgstr "Det gick inte att uppdatera kommentar% d med mappade data"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2216
#, fuzzy, php-format
msgid "Faulty term_id provided in terms-to-be-remapped array %s"
msgstr "Felaktig term_id som tillhandahålls i termer-till-vara-mappad array %s"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2226
#, fuzzy, php-format
msgid "No taxonomy provided in terms-to-be-remapped array for term #%d"
msgstr "Ingen taxonomi finns i termer-till-vara-ommappad array för term #% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2236
#, fuzzy, php-format
msgid "No parent_slug identified in remapping-array for term: %d"
msgstr "Ingen parent_slug identifierad i mappning-array för term:% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2244
#, fuzzy, php-format
msgid "The term(%d)\"s parent_slug (%s) is not found in the remapping-array."
msgstr "Termen (% d) \"s parent_slug ( %s) finns inte i Remapping-array."

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2258
#, fuzzy, php-format
msgid "No data returned by get_term_by for term_id #%d"
msgstr "Inga data returneras av get_term_by för term_id #% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2277
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not update \"%s\" (term #%d) with mapped data"
msgstr "Det gick inte att uppdatera %s (term #% d) med mappade data"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2287
#, fuzzy, php-format
msgid "Term %d was successfully updated with parent %d"
msgstr "Termen% d har uppdaterats med den överordnade% d"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2322
#, fuzzy
msgid "Starting remapping of featured images"
msgstr "Starta ommappning av utvalda bilder"

#: inc/core/merlin/vendor/proteusthemes/wp-content-importer-v2/src/WXRImporter.php:2331
#, fuzzy, php-format
msgid "Remapping featured image ID %d to new ID %d for post ID %d"
msgstr "Ommappning av dagens bild-ID% d till nytt ID% d för post-ID% d"

#: inc/core/routes.php:43
#, fuzzy, php-format
msgid "%d result for"
msgid_plural "%d results for"
msgstr[0] "% d resultat för"
msgstr[1] "% d resultat för"

#: inc/core/template-tags.php:341
msgid "By"
msgstr "Av"

#: inc/core/template-tags.php:402
msgid "In"
msgstr "I"

#: inc/core/template-tags.php:459
msgid "on"
msgstr "på"

#: inc/core/template-tags.php:465
#, fuzzy, php-format
msgid "%1$s ago"
msgstr "%1$s sedan"

#: inc/core/template-tags.php:484
msgid "Last updated"
msgstr "Senast uppdaterad"

#: inc/core/template-tags.php:492
msgid "ago"
msgstr "sedan"

#: inc/core/template-tags.php:560
#, fuzzy, php-format
msgid "%d min read"
msgid_plural "%d min read"
msgstr[0] "% d min Läs"
msgstr[1] "% d min Läs"

#: inc/core/template-tags.php:597
msgid "view"
msgid_plural "views"
msgstr[0] "visa"
msgstr[1] "visningar"

#: inc/core/template-tags.php:620
msgid "0 Comments"
msgstr "0 kommentarer"

#: inc/core/template-tags.php:621
msgid "1 Comment"
msgstr "1 kommentar"

#: inc/core/template-tags.php:622
msgid "% Comment"
msgid_plural "% Comments"
msgstr[0] "% Kommentar"
msgstr[1] "% kommentarer"

#: inc/core/template-tags.php:2258
#, fuzzy
msgid ""
"Login With Ajax plugin not installed. Install it or remove this icon in the "
"Theme Options."
msgstr ""
"Logga in med Ajax är inte installerad (eller aktiv). Om du vill använda den "
"här funktionen kan du installera den. Alternativt ta bort denna ikon från "
"denna plats i Zeen > tema alternativ."

#: inc/core/template-tags.php:2260 inc/core/template-tags.php:2267
#, fuzzy
msgid "Login / Signup"
msgstr "Logga in/registrera"

#: inc/core/template-tags.php:2328 inc/core/template-tags.php:2340
#: inc/core/template-tags.php:2368
msgid "Bag"
msgstr "Påse"

#: inc/core/template-tags.php:2356
#, fuzzy
msgid "Install WooCommerce To Use"
msgstr "Installera WooCommerce att använda"

#: inc/core/template-tags.php:2908 inc/core/template-tags.php:3236
msgid "Previous"
msgstr "Föregående"

#: inc/core/template-tags.php:2943
msgid "Sponsored"
msgstr "Sponsor"

#: inc/core/template-tags.php:3186
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"

#: inc/core/template-tags.php:3420
msgid "Related"
msgstr "Relaterat"

#: inc/core/template-tags.php:3489
msgid "Load more"
msgstr "Visa fler"

#: inc/core/template-tags.php:3776
msgid "Share"
msgstr "Dela"

#: inc/core/template-tags.php:3869
msgid "Week"
msgstr "Vecka"

#: inc/core/template-tags.php:3870
msgid "Month"
msgstr "Månad"

#: inc/core/template-tags.php:3910
#, fuzzy
msgid ""
"To display trending posts, please ensure the Jetpack plugin is installed and "
"that the Stats module of Jetpack is active. Refer to the theme documentation "
"for help."
msgstr ""
"För att Visa Trend inlägg, se till att jetpack-insticksprogrammet är "
"installerat och att statistik-modulen i Jetpack är aktiv. Mer information "
"finns i tema dokumentationen."

#: inc/core/template-tags.php:3949
#, fuzzy
msgid "See all results"
msgstr "Visa alla resultat"

#: inc/core/template-tags.php:3970
#, fuzzy
msgid "Start typing to see results or hit ESC to close"
msgstr "Börja skriva för att se resultat eller tryck ESC för att stänga"

#: inc/core/template-tags.php:3972
msgid "Press ESC to close"
msgstr "Tryck på ESC för att stänga"

#: inc/core/template-tags.php:4106
#, fuzzy
msgid "Go to Appearance > Customize > Subscribe Pop-up to set this up."
msgstr "Gå till utseende > anpassa > prenumerera pop-up för att ställa upp."

#: inc/core/template-tags.php:4273
#, fuzzy
msgid "No Authors Are Currently Enabled To Appear"
msgstr "Inga författare är för närvarande aktiverade att visas"

#: inc/core/template-tags.php:4275
#, fuzzy
msgid ""
"The site admin needs to go to Zeen > Theme Options > Pages and edit the "
"authors that should appear here."
msgstr ""
"Webbplatsen admin måste gå till Zeen > tema alternativ > sidor och redigera "
"de författare som ska visas här."

#: inc/core/template-tags.php:4355
msgid "Website"
msgstr "Webbplats"

#: inc/core/template-tags.php:4362
msgid "Joined"
msgstr "Blev medlem"

#: inc/core/template-tags.php:4364
msgid "Articles"
msgstr "Artiklar"

#: inc/core/template-tags.php:4435
msgid "See also"
msgstr "Se även"

#: inc/core/template-tags.php:4556 inc/core/widget-areas.php:17
msgid "Default Sidebar"
msgstr "Standard sidofält"

#: inc/core/template-tags.php:4593 inc/core/template-tags.php:4636
msgid "Top Rated"
msgstr "Topprankade"

#: inc/core/template-tags.php:4602 inc/core/template-tags.php:4629
msgid "Most Liked"
msgstr "Mest gillade"

#: inc/core/template-tags.php:4615
msgid "Relevance"
msgstr "Relevans"

#: inc/core/template-tags.php:5049
#, php-format
msgid "%d Comment"
msgid_plural "%d Comments"
msgstr[0] "%d kommentar"
msgstr[1] "%d kommentarer"

#: inc/core/template-tags.php:5095
msgid "More Products"
msgstr "Fler produkter"

#: inc/core/template-tags.php:5255
msgid "Your cart is empty"
msgstr "Varukorgen är tom"

#: inc/core/template-tags.php:5256 plugins/login-with-ajax/widget_in.php:49
msgid "Browse Shop"
msgstr "Bläddra i butik"

#: inc/core/template-tags.php:5261
msgid "Subtotal"
msgstr "Delsumma"

#: inc/core/template-tags.php:5263 plugins/login-with-ajax/widget_in.php:50
msgid "View Cart"
msgstr "Visa varukorg"

#: inc/core/template-tags.php:5264
msgid "Checkout"
msgstr "Kassa"

#: inc/core/template-tags.php:5305
msgid "Reading Mode"
msgstr "Läsläge"

#: inc/core/template-tags.php:5327
msgid "Reading"
msgstr "Inlägg"

#: inc/core/template-tags.php:5826
msgid "You might also like"
msgstr "Du kanske också gillar"

#: inc/core/theme-helpers.php:34
msgid "Show More"
msgstr "Visa mer"

#: inc/core/theme-helpers.php:1134
msgid "Go Back To Homepage"
msgstr "Gå tillbaka till hem sidan"

#: inc/core/theme-helpers.php:1766
msgid "Playing"
msgstr "Spela"

#: inc/core/theme-helpers.php:2541
msgid "Home"
msgstr "Hem"

#: inc/core/theme-helpers.php:2713
#, fuzzy
msgid "Create Unique Sidebar"
msgstr "Skapa unik sidofält"

#: inc/core/theme-support.php:48
msgid "Main Navigation Menu"
msgstr "Huvudnavigationsmeny"

#: inc/core/theme-support.php:49
msgid "Secondary Navigation Menu"
msgstr "Sekundär Navigeringsmeny"

#: inc/core/theme-support.php:50
#, fuzzy
msgid "Footer Navigation Menu"
msgstr "Navigeringsmeny för sidfot"

#: inc/core/theme-support.php:51
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobilmeny"

#: inc/core/widget-areas.php:18
#, fuzzy
msgid "This is the global default sidebar for your site."
msgstr "Detta är den globala standard sidofältet för din webbplats."

#: inc/core/widget-areas.php:27
#, fuzzy
msgid "Slide-In Menu (Optional)"
msgstr "Bild-i-menyn (tillval)"

#: inc/core/widget-areas.php:28
#, fuzzy
msgid "Add widgets to appear inside your slide-in menu"
msgstr "Lägga till widgetar som ska visas i bild-i-menyn"

#: inc/core/widget-areas.php:37
msgid "Footer 1"
msgstr "Sidfot 1"

#: inc/core/widget-areas.php:38 inc/core/widget-areas.php:49
#: inc/core/widget-areas.php:61 inc/core/widget-areas.php:73
#, fuzzy
msgid "This is a footer widget area."
msgstr "Detta är en sidfot widget område."

#: inc/core/widget-areas.php:48
msgid "Footer 2"
msgstr "Sidfot 2"

#: inc/core/widget-areas.php:60
msgid "Footer 3"
msgstr "Sidfot 3"

#: inc/core/widget-areas.php:72
msgid "Footer 4"
msgstr "Sidfot 4"

#: inc/core/widget-areas.php:83
#, fuzzy
msgid "Footer Mobile (Optional)"
msgstr "Sidfot mobil (valfritt)"

#: inc/core/widget-areas.php:84
#, fuzzy
msgid ""
"If your footer has lots of widgets and you wish to show less/different ones "
"on mobile devices, add widgets here and they will load instead of the "
"regular footer widgets set."
msgstr ""
"Om din sidfot har massor av widgets och du vill visa mindre/olika dem på "
"mobila enheter, lägga till widgets här och de kommer att läsa i stället för "
"den vanliga sidfoten widgets set."

#: inc/core/widget-areas.php:97 inc/core/widget-areas.php:179
#, fuzzy
msgid "This a custom created sidebar."
msgstr "Detta en anpassad skapade sidebar."

#: inc/core/widget-areas.php:119
#, fuzzy
msgid "This is a sidebar created in the Tipi Builder."
msgstr "Detta är en sidebar som skapats i Tipi Builder."

#: inc/core/widget-areas.php:130
#, fuzzy
msgid "Timed Popup Content"
msgstr "Tidsintervallet popup-innehåll"

#: inc/core/widget-areas.php:131
#, fuzzy
msgid ""
"Whatever you enter here will appear inside the timed popup. To enable, go to "
"Appearance > Customize > Timed Popup."
msgstr ""
"Vad du anger här kommer att visas inne i tidsenligt popup. Till möjliggöra, "
"gå till utseende > sed > tid populär."

#: inc/core/widget-areas.php:191
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Shop Sidebar"
msgstr "WooCommerce butik Sidebar"

#: inc/core/widget-areas.php:192
#, fuzzy
msgid "This is the sidebar that appears on WooCommerce Shop pages."
msgstr "Detta är den bufferten som visas på WooCommerce Shop sidor."

#: inc/core/widget-areas.php:203
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Product Sidebar"
msgstr "WooCommerce produkt Sidebar"

#: inc/core/widget-areas.php:204
#, fuzzy
msgid "This is the sidebar that appears on WooCommerce Product pages."
msgstr "Detta är den bufferten som visas på WooCommerce produktsidor."

#: inc/core/widget-areas.php:216
#, fuzzy
msgid "This is the sidebar that appears on bbPress pages."
msgstr "Detta är sidofältet som visas på bbPress sidor."

#: inc/core/widget-areas.php:228
#, fuzzy
msgid "This is the sidebar that appears on BuddyPress pages."
msgstr "Detta är den bufferten som visas på BuddyPress sidor."

#: inc/core/woocommerce.php:146
msgid "Quick View"
msgstr "Snabbvisa"

#: inc/core/woocommerce.php:149
msgid "Add To Cart"
msgstr "Lägg till i kundvagn"

#: inc/core/woocommerce.php:346
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"

#: inc/core/woocommerce.php:349
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: inc/core/woocommerce.php:356
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "Tagg:"
msgstr[1] "Taggar:"

#: inc/core/woocommerce.php:378
msgid "Best Sellers"
msgstr "Bästsäljare"

#: plugins/login-with-ajax/widget_in.php:23
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: plugins/login-with-ajax/widget_in.php:27
msgid "Activity"
msgstr "Aktivitet"

#: plugins/login-with-ajax/widget_in.php:35
msgid "Messages"
msgstr "Meddelanden"

#: plugins/login-with-ajax/widget_in.php:39
#: plugins/login-with-ajax/widget_in.php:46
msgid "Subscriptions"
msgstr "Prenumerationer"

#: plugins/login-with-ajax/widget_in.php:44
msgid "Replies"
msgstr "Svar"

#: plugins/login-with-ajax/widget_in.php:45
msgid "Favorites"
msgstr "Favoriter"

#: plugins/login-with-ajax/widget_in.php:56
msgid "Log Out"
msgstr "Logga ut"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:9
#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:64
msgid "Or"
msgstr "Eller"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:19
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:31
msgid "Remember Me"
msgstr "Kom ihåg mig"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:35
msgid "Sign In"
msgstr "Logga in"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:47
msgid "Lost password?"
msgstr "Glömt lösenord?"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:52
msgid "Create an account"
msgstr "Skapa ett konto"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:74
msgid "Email"
msgstr "E-post"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:101
msgid "Sign Up"
msgstr "Registrera dig"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:107
msgid "A password will be emailed to you."
msgstr "Ett tillfälligt lösenord kommer att skickas till dig via e-post."

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:120
msgid "Enter username or email"
msgstr "Ange användar namn eller e-post"

#: plugins/login-with-ajax/widget_out.php:126
msgid "Reset Password"
msgstr "Återställ lösenord"

#: search.php:16
#, php-format
msgid "%s result for"
msgid_plural "%s results for"
msgstr[0] "%s resultat för"
msgstr[1] "%s resultat för"

#: template-parts/AMP/footer.php:7
msgid "Back to top"
msgstr "Till toppen"

#: woocommerce/product-searchform.php:23
msgid "Search for:"
msgstr "Sök efter:"

#~ msgid "Self-hosted Video"
#~ msgstr "Video med egen värd"

#, fuzzy
#~ msgid "Author &middot; Date &middot; Category"
#~ msgstr "Författare &middot; datum &middot; kategori"

#, fuzzy
#~ msgid "Post Header Logo (Retina)"
#~ msgstr "Logo typ för post huvud (Retina)"

#, fuzzy
#~ msgid "Footer Logo (Retina)"
#~ msgstr "Sid fots logo typ (Retina)"

#, fuzzy
#~ msgid "Footer Ad"
#~ msgstr "Sid fots annons"

#, fuzzy
#~ msgid "Centered  Widget Title"
#~ msgstr "Centrerad widget-titel"

#, fuzzy
#~ msgid "Mobile Header Logo (Retina)"
#~ msgstr "Logo typ för mobil huvud (Retina)"

#~ msgid "Twitter Share"
#~ msgstr "Dela på Twitter"

#~ msgid "Facebook Share"
#~ msgstr "Dela på Facebook"

#, fuzzy
#~ msgid "Whatsapp Share"
#~ msgstr "WhatsApp dela"

#, fuzzy
#~ msgid "Messenger Share"
#~ msgstr "Messenger-resurs"

#, fuzzy
#~| msgid "Twitter Share"
#~ msgid "Line.me Share"
#~ msgstr "Dela på Twitter"

#, fuzzy
#~ msgid "Mobile Slide Menu Logo (Retina)"
#~ msgstr "Meny logo typ för mobil bild (Retina)"

#, fuzzy
#~ msgid "Login Logo (Retina)"
#~ msgstr "Inloggnings logo (Retina)"

#, fuzzy
#~ msgid "Popup Logo (Retina)"
#~ msgstr "Popup-logotypen (Retina)"

#, fuzzy
#~ msgid "Slide-In Menu Logo (Retina)"
#~ msgstr "Logo typ för bild-i-meny (Retina)"

#~ msgid "Padding"
#~ msgstr "Mellanrum"

#, fuzzy
#~ msgid "Inner Post Title"
#~ msgstr "Infogad post"

#, fuzzy
#~ msgid "Default Height"
#~ msgstr "Standard höjd"

#, fuzzy
#~ msgid "Ads Or Custom Code Start Content"
#~ msgstr "Annonser eller anpassad kod start innehåll"

#, fuzzy
#~ msgid "Ads Or Custom Code After Post"
#~ msgstr "Annonser eller anpassad kod efter inlägg"

#, fuzzy
#~ msgid "AMP"
#~ msgstr "Amp"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "To show content in this popup, add the desired widget/s in Appearance > "
#~ "Widgets > Timed Popup Content"
#~ msgstr ""
#~ "För att visa innehåll i denna popup, Lägg till önskad widget/s i utseende "
#~ "> widgets > tidsmässigt popup-innehåll"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The sidebar selected has no widgets. Please add widgets (Appearance -> "
#~ "Widgets) to:"
#~ msgstr ""
#~ "Den valda sidopanelen har inga widgetar. Vänligen Lägg till widgets "
#~ "(utseende-> widgets) till:"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Sidebars will not output at all on mobile phone devices. This speeds up "
#~ "performance and cleans up the mobile experience of your site."
#~ msgstr ""
#~ "Sidofält kommer inte ut alls på mobiltelefon enheter. Detta snabbar upp "
#~ "prestanda och rensar upp den mobila upplevelsen av din webbplats."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Force featured images inside a post to cover the full screen on mobile "
#~ "devices, even if the sides of the images get cropped to fit the entire "
#~ "screen. If disable, images will appear in their native proportions."
#~ msgstr ""
#~ "Force featured bilder i ett inlägg för att täcka hela skärmen på mobila "
#~ "enheter, även om sidorna av bilderna blir beskurna för att passa hela "
#~ "skärmen. Om inaktivera, visas bilder i sina ursprungliga proportioner."

#, fuzzy
#~ msgid "Parallax Featured Image"
#~ msgstr "Parallax featured bild"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Force featured images to be parallax on mobile, regardless of other "
#~ "settings."
#~ msgstr ""
#~ "Force featured bilder att vara parallax på mobil, oavsett andra "
#~ "inställningar."

#, fuzzy
#~ msgid "Load Small Mobile CSS"
#~ msgstr "Ladda små mobila CSS"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This loads a smaller css file for mobile devices. If you have a cache "
#~ "plugin, this option should only be enabled if you use WP Rocket."
#~ msgstr ""
#~ "Detta laddar en mindre CSS-fil för mobila enheter. Om du har en cache-"
#~ "plugin, bör detta alternativ endast aktiveras om du använder WP Rocket."

#, fuzzy
#~ msgid "Disable Sidebars"
#~ msgstr "Inaktivera sidofält"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Zeen Engine plugin needs to be active to have social share functionality "
#~ "appear here."
#~ msgstr ""
#~ "Zeen motor plugin måste vara aktiv för att få sociala dela funktionalitet "
#~ "visas här."
